14. ‘this is~’와 ‘that is~’의 차이
지시 형용사 또는 지시대명사인 this와 that의 차이를 영어로 설명하기 위해서는 두 가지 개념을 한꺼번에 지도하기보다는 우선 지시 대명사에 포커스를 두고 지도한다.
We use ‘this is~’ to show a close singular noun. 우리는 ‘this is~’를 가까이 있는 단수 명사를 보여주기 위해 쓴다.
For example, this is a head. This is a neck. 예를 들면, 이것은 머리이다. 이것은 목이다.
We use ‘that is~’ to show a far singular noun. 우리는 ‘that is~’를 멀리 있는 단수 명사를 보여주기 위해 쓴다.
For example, that is a window. That is a picture. 예를 들면, 저것은 창문이다. 저것은 그림이다.
결국, ‘this is~’와 ‘that is~’ 개념을 제대로 이해했다면 영어로 다음과 같이 말할 수 있어야 한다.
We use ‘this is~’ to show a close singular noun.
For example, this is a head. This is a neck.
We use ‘that is~’ to show a far singular noun. For example, that is a window. That is a picture.
내용을 먼저 이해한 후 그림을 보고 영어로 묘사해 보자. 뇌는 그림을 좋아하고 그림을 더 오래 기억한다. 기본 문법 개념을 이해했다면 그림을 보고 영어로 묘사하는 연습을 해보자.