brunch

대한민국의 모순

by 이동훈

트렌디 소설이나 번역하는 일본어 번역가에게는 200자 원고지당 6,000원의 단가가,


인문학 책 번역하는 영어 번역가에게는 심한 경우 200자 원고지당 900원의 단가가 주어진다는 것은,


대한민국의 모순이 발견되는 곳 중 하나다.

keyword
작가의 이전글화폐 단위도 번역해야 한다?