brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by Essie Oct 11. 2024

500 Miles

이대로는 집에 갈 수 없어요

- 노래가 너무 좋아서 계속 듣고 싶었는데
일찍 받았네~

- 아.. 노래 좋죠.. 전화 끊을까요?
 다시 들으실래요? ㅎㅎ


나에게 전화를 거는 사람은,

내가 늦게 받을수록 좋아할지도 모른다.

왜냐하면 통화연결음 대신 Karen Peris

목소리로 바로 이 노래가 들려오기 때문이다.


어떤 현실에 치여있던 사람이라 한대도

수화기 너머 들려오는 이 노래를 들으면

금세 마음에 무언가 들어오는 것 같거나

눈을 잠시 감고 듣고 싶어질지도 모른다.


전화를 받지 말아야 할까.


유명한 버전이 많이 있지만 나는 더 이상

다른 여러 버전 들어보기를 택하지 않았다.

이 목소리, 이 버전으로만 듣고 싶으니까.

당신에게도 그랬으면 좋겠다.


개인적으로 이 노래 가사의 의미에 대하여

일반적인 내용을 떠나 다른 차원을 느낀다.

들을 때마다 그렇다는 것은, 맞다는 것이다.


나에게 집은 지금 있는 곳이기도 하지만

정말 돌아갈 곳은 다른 곳에 있다.


그에게 말했다.


"주님, 이대로는 돌아갈 수 없어요.

 지금 내 이 모습 이대로는,

 당신을 떳떳이 만날 수 없어요"


나 대신 말해주는 것 같아 계속 들었다.

백 번이고 천 번이고 들을 수 있는 노래

그 노래를 당신과 오늘 나누어 본다.


500 Miles / Christ is My Hope / by the innocence mission

If you miss the train I'm on,

you will know that I am gone

You can hear the whistle blow 

a hundred miles,

A hundred miles, a hundred miles,

a hundred miles, a hundred miles,

You can hear the whistle blow 

a hundred miles.


Lord I'm one, Lord I'm two,

Lord I'm three, Lord I'm four,

Lord I'm 500 miles from my home.

500 miles, 500 miles, 500 miles, 500 miles

Lord I'm five hundred miles from my home.


Not a shirt on my back,

not a penny to my name

Lord I can't go a-home this a-way

This a-away, this a-way,

this a-way, this a-way,

Lord I can't go a-home this a-way.


If you miss the train

I'm on you will know that I am gone

You can hear the whistle blow

a hundred miles.

A hundred miles, a hundred miles,

a hundred miles, a hundred miles,

You can hear the whistle blow

a hundred miles.


매거진의 이전글 미친ㄴ이 좋다
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari