한국 안 붓다의 세계 아마존 새 여행사진책 1위

소식 알려드립니다 :)

안녕하세요. 제가 요즘 소식이 뜸했는데요, 원래 목표로 했던 한국 안 붓다의 세계를 영문판으로 번역을 하느라 시간이 좀 걸렸습니다.

 한국 안 붓다의 세계를 읽어 보신 분들은 아시겠지만, 제 손때가 굉장히 많이 탄 책입니다. 글은 기본이고, 사진, 그림 그리고 표지 전부 혼자 북치고 장구치고 해서 만들었거든요. 아예 영문판을 만들겠다고 기획을 하고 만들었던 책이라, 브런치 책 공모에서 떨어진 것은 좀 안타까웠지만 타격이 그렇게 크지는 않았습니다. 제가 번역해서 내면 되는 일이었거든요.

 원래 11월부터 12월까지 약 2달간 번역하고 검수해서 아마존에 올리려고 했는데, 검수까지 마무리가 1월초까지 넘어왔었어요. 거기다 번역하면서 새로 알게된 사실이 있어서 한국판도 약간의 수정을 가하고 하다보니 시간이 벌써 셋째주가 됐네요. 그래도 좀 정돈된 글과 그림등으로 선보일 수 있어서 다행입니다.

아마존에 풀어놓은지는 한 일주일 정도 되었는데, 그간 사진 여행기 1위를 했더라구요. 사찰을 여행하기 위한 불교기초 지식같은 느낌으로 작성했는데, 다행히도 구매해주신 분들이 계셨어요. 더불어 브런치 페이지의 글과 그림, 사진도 좀 정돈이 되고 있습니다. 한국어판은 브런치보다 좀 더 정돈되고 사진이 많이 들어간 판으로 지금 북크크에서 전자책 출판 예정입니다.

개인적으로 제가 영어 가이드라, 사찰에 여행가는 사람들은 물론이고, 사찰을 처음 가는 여행 가이드 분들에게 기본적인 불교 지식을 전달 해 줄 수 있는 책이 되었으면 합니다. 너무 어렵게 말고 쉽게 다가가고 싶은 책이고 싶어요.

AMAZON Unlimited를 구독하고 계시는 분들은 무료로 보실 수 있고, 앱을 통해 다운 받으시면 9$, 페이퍼백(컬러)은 15.6$로 구매하실 수 있어요. 궁금하신 분들은 아마존에서 Buddha's world in South korea를 검색하시면 발견하실 수 있어요 :)