설중매(雪中梅)

설중매(雪中梅) / 길But

눈雪 속 정원에서 꽃잎은 죽고

둥둥 떠 다니는 향기를

내 혀에 올려

설중매舌中梅로 가져 왔어요

그대여, 내 혀에서 쏟아지는 소리가 빛이 될 수 있다면

향기는 꽃잎이 되고

소리는 눈雪 모자,

송곳니는 초식 동물의 어금니가 되고

수많은 독설들이 그대를 걱정하는 말로 변할 거예요

다시 그대여, 입 안에서 잘게 부서져 목 안으로

꿀꺽 넘어가는 고기살 사이

당신을 올렸던 내 혀에서 당신의 향기가

가끔 습격처럼

목구멍을 막아 서는 거예요

https://youtu.be/PhqSL4yW4n4