십자가 요한의 기도
<세기의 기도>
사랑하는 주님,
더 이상 중간 전달자들을 통하여
당신에 관한 이야기를 듣고 싶지 않습니다.
당신에 관한 설교를 듣고 싶지 않고,
당신에 관하여 이야기하는 자들 때문에
제 감정이 휘둘리는 것도 원치 않습니다.
당신의 현존을, 저는 갈망합니다.
중간 전달자들은
제가 당신한테서 얼마나
멀리 떨어져 있는지를 상기시켜 줌으로써
저를 슬프게 하고 절망시킬 뿐입니다.
그들은 제 가슴 속 상처를 들쑤시고,
당신이 저에게 오시는 것을 어떻게든 지연시키려는 것 같습니다.
이제 오늘부터 제발 더 이상 저에게 중간 전달자들을 보내지 말아주십시오.
당신에 관한 설교들도 더 이상 그들을 통해서 들려주지 마십시오.
저들은 당신께 향한 저의 갈망을 결코 채워주지 못합니다.
저는 저 자신을 온전히 당신께 드리고 싶습니다.
그리고 당신께서도 온전히 당신을 저에게 주시기 바랍니다.
그동안 흘낏 보여주신 당신 사랑을, 이제는 옹골지게 보여주십시오.
중간 전달자들을 통해서 들려주신 사랑을,
이제는 몸소 제게 들려주십시오.
때로는, 당신이 저한테서 숨으시어 저를 놀리신다는 생각이 듭니다.
값을 매길 수 없는 당신 사랑의 보석을 지니고,
주님, 저에게로 오십시오.
십자가의 요한 John of Cross, 1542~ 1591
- 젊은 카드멜 수도자였던 십자가의 요한은 아빌라의 테레사에게 영향을 받아, 초창기 카르멜 수도자들의 단순한 삶을 회복하기 위하여 카르멜 수도회를 경신하는 일에 동참하였다. 같은 열정을 듣는 수도자들의 강한 반발에 부딪쳤다. 결국, 톨레도Toledo의 한 수도원 감옥에 갇힌 그는 거기서<영혼의 아가(雅歌) The Spiritual Canticle>를 포함, 몇 편의 기도시를 썼다. 이 기도시들은 <영혼의 어둔 밤 The Dark Night of the Soul>을 포함한 몇 편의 신문들과 함께 역사상 가장 탁월한 신비주의 저술로 인정받고 있다
