아, 오늘은 정말 피곤한 하루다. 이제야 자유시간이 주어진다. 그대로 침대에 팍 고꾸라져 잠들고 싶지만 그래도 첨삭이 완료된 영어를 기록하고 자리라. 그런데 자꾸 고개가 끄덕끄덕 어느새 잠이 들곤 한다. 띄어쓰기가 저만치 눌러져 있거나 백을 누른 채 졸아 힘들게 쓴 것들이 몽땅 지워지기도 한다. 하이 고오~ 그래도 힘들게 힘들게 졸음을 참아가며 마무리한다. 하. 잘했다. 나 자신에게 보내는 박수다 짝짝짝.
Today’s Topic
What do you think about downloading movies? Would you rather download music or movies? Why? How often do you download movies, TV shows, and music?
Unfortunately I don't have any opinion on this subject 'What do you think about downloading movies?'. Why? Because I don't like watching movies on T.V. whose screen is smaller than the one in the theater. If it's possible I prefer to go to the movie theater. However, my husband doesn't like it still I do not download movies. I'd rather give up watching a movie if I had to see it on T.V. because it couldn't give me the impact which I could receive in the theater absolutely. My husband had a big screen and enjoyed many movies on that screen. But nowadays he seems to feel it is so complicated and not convenient. He seems to try to watch the movie on T.V. But still I do not. I want to go to the theater and watch a movie on the big screeen. Unfortunately, I don't have the big mind to watch the movie by myself. It's very difficult to eat, watch a movie by myself alone. Nonetheless, I still hate watching movies on T.V. It's my dilemma. If I couldn't enjoy the movie by myself alone in the theater, then I have to be able to enjoy the movie on TV.
내가 지적받은 것들.
1. whose screen is smaller than
the one of theater 가 아니라
the one in the theater
그러니까 우리말로 극장의 라고 하니 the oneof theater 라 썼더니
the onein thetheater라고 고쳐왔다. of 가 in으로 바뀌었고 the 가 붙었다.
하긴 그러보 보니 극장의 화면은 우리말로 할 때 '의'인 거지 엄격히 말하면
사실 극장 안에 있는 화면이니까. 잘 기억하자. 우리말로 '의'라고 해서 모두
of 가 아닌 것이다. 실제 뜻을 잘 살펴야지. 오케이.
그리고 그냥 theater는 될 수 없다. 일반 명사에는 반드시 정관사건 부정관사건
붙어야 된다는 것을 기억하자. a 나 the 가 꼭 붙어야 한다.
2.However 다음에는 반드시 콤마 (,)가 따라온다.
However라고만 쓰고 문장을 그대로 이어갔더니 However(,) 요케 지적당했다.
기억하자. However 다음에는 반드시 콤마가 온다. 오예!!!
3. I'd rather give up
캬~ 요건 학창 시절 시험에 무지 많이 나오던 건데 요걸 잊다니.
I'd rather 다음엔 동사 원형. 얼마나 외웠던가.
4. watching movie 가 아니고 watching a movie 다.
절대로 그냥 movie 가 될 수는 없다. a 든 지 the 든 지가 반드시 붙어야만 한다.
외우자. 기억하자. 일반명사가 그냥 쓰일 수는 없다. 정관사든지 부정관사든지
반드시 붙어야 한다. 오케이.
5. convenient
무심코 썼는데 스펠링 틀렸다. 잘 외우자. 이거 참 안 외워진다. 어떻게 외울까?
콘베니엔트 라 외울까? 정식 발음은 컨비년트 이지만 자꾸 스펠링을 틀리니까
옛날 학창 시절 수요일을 웨드네스데이라고 외워 더 이상 스펠링을 틀리지 않았듯이. 하하
그래. 어떠랴. 나만 외우면 되지. 콘베니엔트
6. Unfortunately 다음에도 반드시 콤마가 온다.
7. Nonetheless 뒤에도 반드시 콤마가 온다.
However
Unfortunately
Nonetheless 에는
반드시 콤마가 뒤따라온다.
요렇게.
However,
Unfortunately,
Nonetheless,
8. 딜레마 스펠링 잘 기억하자. dilemma
dilemma 요건 딜렘마라고 외울까? 어떻게
엠이 두 개라는 걸 기억하지? 에고. 딜레므마?
하하 여하튼 엠 두 개.
그리고 친절한 첨삭 멘트. 호호. 요건 아주 특별한 것으로 이렇게 따로 문자를 받으면 매우 기분이 좋아 나는 첨삭 평가에 별 다섯 개를 빵빵 쳐주고 그리고도 매우 매우 감사하다는 특별한 평가 멘트를 보내드린다. 누이 좋고 매부 좋고 하하.
Thank you for your response to the question.
Your written English flows naturally. The use of good expressions and sentences is impressive. This clearly indicates good progress in writing.
Always double check your work. If you are in doubt of a certain word or a phrase, review and do it again.
Be careful with your spelling next time.
Keep up the good work! We shall always be here to help you improve your English writing skill every step of the way.
