*냬 모든 것이 사라진다 하여도

(메타버스디카시)

Even if everything disappears


무너진 성당지붕들 천둥처럼 비가 내립니다.

불바다 폭탄 도망가고 싶은 악마의 유혹에도

조국 우크라이나 당신을 두고 갈 수 없습니다.

나의 한쪽 눈과 두 팔을 내어주어도 말입니다.


이현우


(Lee Hyun Woo)


The roofs of collapsed cathedrals thunder.

The devil's temptation to run away when the bomb explodes

Ukraine can't leave you

Even if you give up one eye and two arms




*작가후기


우리나라는 많은 전쟁을 통해서 고난을 이겨낸 끈기와 용기 있는 민족입니다 역사를 잊은 민족은

망합니다. 6.25 전쟁 폐허 속에서 한강의 기적을 이루어내었습니다. 우크라이나전쟁을 보면서 이 땅을

지키기 위해 돌아가신 분들의 희생을 잊어서는 안 됩니다.

우리 땅을 노리는 중국, 북한, 러시아가 있는 한 우리는 긴장을 놓아서는 안됩니다. 힘이 없으면 구한말

조선처럼 중국, 일본, 러시아에게 침략당합니다. 우크라이나 전쟁을 보면서 6.25 전쟁을 다시 기억해야 합니다.


*우크라이나 병사가 전쟁터에서 한쪽 눈과 두 팔을 잃었으나

그의 아내가 정성으로 돌보고 있는 사진이 전 세계인들을

가슴을 뜨겁게 하고 있다. 나라가 없으면 민족도 가정도

남편, 아내, 자식도 우리가 누리는 모든 것들도 사라진다는

사실을 깨달아야 한다.


*우크라이나 병사의 회복을 기도하며 큰 부상을 당한 남편을

돌보는 아내의 따뜻한 사랑에도 박수를 보내며 부족한 글을

바칩니다 감사합니다

keyword
매거진의 이전글¿역물음표와 ¡역느낌표(# 메타버스디카시)