brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 보이 Dec 26. 2017

¡Hola!   스페인어로 말해볼까

산티아고 순례길을 준비하며


아는 만큼 보인다

까미노 길을 걷고 돌아와 스페인어 공부를 시작했다. 공부를 하다 보니 가기 전에 시간 들여 공부했다면 좋았을걸 이라고 아쉬워했다. 아는 만큼 보인다고 한다. 문화도 역사도 언어도 내가 준비를 한만큼 보인다. 스페인 어느 시골길에서 만났던 사람들은 내가 스페인어로 아침인사를 건네면 활짝 웃으시며 대답을 해주셨다. (물론 어떤 분들은 스페인어는 인사말밖에 모르는 나에게 한참을 잡고 스페인어로 이야기하셨다. 정말 난감하게 그냥 웃을 뿐)


스페인어를 몰라도 길을 걷는데 큰 불편함은 없다. 다만 스페인이라는 나라를 방문했으니 가능하다면 스페인어를 사용해보자라는 마음이다. 어설프게 이야기하더라도 한국에 온 외국 친구가 한국말로 인사하면서 웃는다면 어느 누가 도움을 마다할까. 웃는 얼굴과 함께 간단한 인사말을 외워두어 써보자!

단, 너무 잘하면 무차별 스페인어 공격이 들어올 수 있다! 그러니까 적당히 대충 하자는 이야기이다.


스페인어가 배우기 쉬웠던 이유중 하나는 발음이다. 보이는대로 읽으면 되는데 단 아래와 같은 몇가지 다른점이 있다. 이것만 유의하면 알파벳 보이는대로 읽으면 된다.


발음

J = ㅎ /  jamon 하몬 (스페인 햄)

H = 묵음 / Hoy 오이 (오늘)

ll = i + 이중모음 / llama 야마 (이름)

ñ = 이중모음 / niño 니뇨 (소년)

T = ㄸ / santiago 산띠아고

P = ㅃ / pulpo 뿔뽀 (문어)

Z = ㅆ / diez 디에쓰 (10)


이름

이름이 뭐예요? / ¿Cómo te llamas? 꼬모떼 야마스

내 이름은 -- / Me llamo kim  메 야모 킴


긍정 부정

네 / Si 씨

아니오 / no 노


인사

안녕 / Hola 올라

아침 인사  / Buenos días  부에노스 디아스

점심 인사 / Buenas tardes 부에나스 따르데스

저녁인사 / Buenas noches 부에나스 노체스

헤어질때 / Adiós 아디오스

부탁할때 /  Por favor 뽀르 파보르

감사합니다 / Gracias 그라시아스

죄송합니다.실례합니다  / Perdon  페르돈


만나서 반가워요 / encantado 엔깐따도 (말하는이가 남자) encantada 엔깐따다 (말하는 이가 여자)

어떻게 지내요? / Qué tal?  께 딸?

좋아요/ bien 비엔

아주 좋아요 / muy bien 무이 비엔

그냥그래요 / asi asi 아씨아씨


그리고 가장 중요한

좋은 여행(순례길)되세요 / Buen Camino 부엔 까미노


질문

어디? / Donde? 돈데

언제? / Cuando? 꾸안도

얼마? / Cuanto 꾸안또

무엇? / Que 꿰

왜? / Por Que? 뽀르 꿰

어떻게? / Como? 꼬모


숫자

1 / uno 우노

2 / dos 도스

3 / tres 뜨레스

4 / cuarto 꾸아뜨로

5 / cinco 씽코

6 / seis 세이스

7 / siete 시에떼

8 / ocho 오초

9 / nueve 누에베

10 / diez 디에쓰


현금 / dinero 디네로

신용카드 / tarjetas de crédito 따르헤따스 데 크레디또

영수증 / recibo 레시보



질문들

영어 할줄 알아요? / Habla inglés? 아블라 잉글레스?

스페인어 할줄 몰라요. / No habla español. 노 아블라 에스파뇰.

길을 잃었어요. 도와주세요. /  Perdido. Ayudeme! 페르디도. 아유데메

화장실이 어디있나요? / Dónde está la servicio? 돈데 에스따 라 세르비씨오?

맥주 한잔 주세요. / una cerveza por favor 우나 세르베싸 뽀르 파보르

Open / Abierto 아비에르또

Close / Cerrado 쎄라도



장소

지도 / mapa

바 / bar  바르

광장 / plaza 쁠라싸

다리 / puente 뿌엔떼

강 / rio 리오

화장실 / servicio 세르비시오

슈퍼마켓 / supermercado 수페르메르까도

우체국 / correos 꼬레오스

약국 / farmacia 파르마시아

시장 / mercado 메르까도

버스정류장 / parada de autobus 빠라다 데 아우토부스

버스터미널 / terminal de autobus 떼르미날 데 아우토부스

기차역 / estacion 에스따시온

ATM / Cajero Automático 까헤로 아우토마띠꼬

박물관 / museo 무세오



음식

소고기 / carne de les 까르네 데 레스

돼지고기 / carne de cerdo 까르네 데 쎄르도

닭고기 / pollo 뽀요

생선 / pescado 뻬스까도

과일 / fruta 프루따

오렌지 / naranja 나랑하

사과 / manzana 만싸나

포도 / Uva 우바

레몬 / limon 리몬

우유 / leche 레체

물 / agua 아구아

레드와인 / vino tinto

화이트와인 / vino blanco

맥주 / cerveza 쎄르베싸

치즈 / queso 퀘소

계란 / huevo 우에보

감자 / patata 빠따따

쌀 / arroz 아로쓰

버터 / Mantequilla 만떼뀌야

쨈 / Mermelada 메르메라다

빵 / pan 빤

소금 / sal 살

설탕 / azucar 아수까르


생각나는대로 업데이트

매거진의 이전글 Coffee, 커피를 주문해 보자
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari