1) 그리스도 탄생 이전의 이야기
희생양(犧牲羊, scapegoat)
유대인 등 서방의 유목민들은 양을 제물로 삼았기에 '희생양'이라고 합니다. scape는 escape를 의미하고, goat는 염소죠. 정확하게 얘기하면 '속죄를 위한 염소'가 맞습니다.
왜 염소가 양이되었을까요?
우리나라에서 원래 염소를 '양'이라고 불렀습니다. 한글로 염소, 한자로 양이었죠.(말로 할 때는 염소, 글로 쓸 때는 양이라고 썼을 듯) 하지만 유럽에서 양(sheep)이 전래되자 '털을 얻는 염소'라는 의미로 면양(綿羊)이라 불렀고, 기존의 양을 산악지대에서 서식한다는 의미로 산양(山羊, Mountain goat)이라고 불렀는데, 시간이 흐르면서 더 인기가 좋았던 면양이 양이되고, 산양을 염소(쓸 때는 산양)라고 부르게 됩니다. 중국, 일본은 아직도 염소를 산양이라 부릅니다.
그래서 산양우유는 양이 아니라 염소젖으로 만드는 거예요. 우리나라에서는 2017년 9월까지 법으로 양과 염소를 동일한 동물로 다루었다고 해요.
※ 모세의 기적 : 엠뷸런스가 나타나면 도로의 차들이 비켜주는데요, 이때 모세의 기적처럼 도로의 차들이 갈라졌다고도 합니다.
※ 출애굽기(出埃及記)는 出 + 애굽(이집트의 음차) + 記(기록할 (기)) 의 합성어로 이집트 탈출 기록이라는 의미입니다. 다양한 저주와 기적들이 등장해 소설이나 영화의 모티브로도 자주 등장합니다.
※ 십계명(十誡命, 경계할(계), 명령(명)), The Decalogue) : 하느님의 말씀을 담은 최초의 기록으로 10개의 짧은 계명으로 이루어져 있습니다.
※ 율법(律法(법(율), 법(법)), law) : 법, 곧 종교적·사회적·도덕적 생활과 행동에 관하여 규정한 규범입니다.
※ 정체성(正體性(바를(정), 몸(체)), identity) : 변하지 않는 성질을 가진 독립적 성향이나 존재
※ 전성기(全盛期(온전할(전), 성할(성)), Heyday) : 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기. 최전성기는 힘이나 세력 등이 가장 왕성한 시기를 말합니다.
※ 신앙(信仰(믿을(신), 우러를(앙)), faith) : 종교에 대한 믿음
※ 오리엔트 문명 : 이집트 문명과 메소포타미아 문명으로 대표되는 가장 오래된 문명입니다. 천문학/점성술, 태양력/태음력, 상형문자, 60진법을 사용했고, 농경/목축의 생산경제를 가장 먼저 도입한 문명이기도 합니다.
※ 문명(文明, civilization) : 인류가 생활하면서 이루어 놓은 모든 고도화된 사회, 문화적 기반을 의미합니다. 문명이라는 용어는 18세기 무렵에 처음 등장하는데요, 유럽의 식민지 개척 과정에서 '문명'과 '야만'으로 사회를 구분하고, 문명화된 국가에서 야만국가를 개척하고, 지배할 수 있다는 사상에서 시작된 용어입니다.
※ 성소(聖所(성스러울(성), 장소(소)), Sanctuary) : 각 종교에서 성스럽게 여기는 장소, 비슷한 말로 성지(聖地)가 있습니다. 대표적인 성소/성지로는 기독교/유대교의 예수살렘(Jerusalem), 이슬람교의 메카(Makkah)/메디나(Medina), 불교의 룸비니(Lumbini)가 있습니다.
※ 정벌(征伐, 칠(정), 칠(벌)) : 적, 또는 죄가 있는 무리를 무력으로써 칠 때 사용하는 말로, 비슷한 말로 토벌(討伐, 칠(토))이 있습니다. 보통 요동 정벌처럼, '정벌 지역 + 정벌'로 부릅니다.
※ 관용(寬容(너그러울(관), 받아들일(용)), toleration) : 남의 잘못이나 허물을 너그러이 용서하는 것
※ 박해(迫害) : 다른 사람들에게 조직적으로 학대받는 것
※ 봉헌(奉獻(받들(봉), 바칠(헌), dedication) : 기독교에서 신에게 자신의 가장 귀중한 것을 바치는 것을 말하며, 돈을 바치는 것을 헌금(獻金)이라고 합니다.