Tasmanian Devil

An animal that has not lived on the Australian mainland in over 3,000 years is back. The creature is the Tasmanian devil. Conservation groups in the state of New South Wales on Australia's east coast released a group of 26 of the mammals. They put them in a large nature reserve north of the city of Sydney. The Tasmanian devil is the size of a small dog. It feeds on large birds and household waste. It has
been an endangered Species for decades after dingoes (an Australian wild dog) wiped them out on mainland Australia. The devil gets its name from its high-pitched squeal and the fierce way it fights for food. Despite its scary-sounding name, experts say it is not a danger to humans.

3,000년 넘게 호주 본토에 살지 않은 동물이

몇 년만에 돌아왔습니다.  그 생물은 태즈메이니아 데블입니다. 호주 동부 해안에 위치한 뉴사우스웨일스 주의 보호 단체는 26마리의 포유류를 풀어 놓았습니다. 그들은 그들을  시드니시 북쪽, 대규모 자연 보호 구역에 두었습니다. 태즈메이니아 데빌의 크기는 작은 개만합니다. 큰 새와 가정에서 나오는 쓰레기를 먹습니다. 호주의 야생개인 딩고들이 본토에서 그들을 전멸시킨 후 수십년간 멸종 위기종이었습니다.

 악마devil는 높은 비명을 지르고 음식을 위해 맹렬히 싸우는 행동방식에서 그 이름을 얻었습니다.  무서운 이름에도 불구하고 전문가들은 인간에게 위험하지 않은 동물이라고 합니다.

---

The conservation group Aussie Ark worked with other animal protection groups on the project to release the Tasmanian devils. The animals are on a nature reserve to help keep their chances of survival high. They

have been left to find their own food and survive by themselves. Tim Faulkner, president of Aussie Ark, told National Geographic: "They are free, They're out there. We've got some basic means of keeping an eye

on them, but essentially, now it's over to the devils to do what they do." He was hopeful about the future of the devils, saying: "This release of devils will be the first of many. We are talking about something monumental, a true landmark in history.'

호주 보호 단체인, Aussie Ark(호주 아크)는 다른 동물보호 단체와 함께 태즈메이니아 데빌을 풀어주는 프로젝트에 참여했습니다. 동물들은 생존 가능성을 높게 유지하기 위해 자연보호구역에 있습니다. 그들은 그들의 음식을 찾아서 스스로 살아남도록 내버려 두었습니다. Tim Faulkner, 팀 포크너 회장은 내셔널 지오그래픽과의 인터뷰에서 "그들은 자유롭습니다. 그들은 저 바깥에 있어요. 우리는 그들을 감시할 수 있는 기본적인 방법이 있어요. 그러나 이제는 그들이 하는 일을 데빌들에게 맡깁니다."
그는 데빌들의 미래에 대해 희망을 갖고 이렇게 말합니다. "이번 데빌의 풀어줌은 많은 것 중 첫번째가 될 것입니다. 우리는 기념비적이고 역사상 진정한 랜드마크에 대해 이야기하고 있습니다."

---

* Sources: more free lessons at breakingnewsenglish.com
* 번역은 구글번역 참고했습니다.

Tasnanian devils.

Dingoes.

---