brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 이해린 Nov 20. 2021

자라나는 포어 꿈나무: 누워서 떡먹다 체하기 03

Verbos Mais Comuns

Most Common Verbs

구독하는 포어 채널이 대여섯개 된다.

놀랍도록 흥망성쇠가 뚜렷한 포어 배우기 열정 덕분에 포어 채널을 찾는 빈도도 마찬가지로 고저가 명확하다.

요새는 그나마 깔짝대는 횟수가 다시 많아지고 있는 추세이다.

그 중 portuguese with leo라는 채널이 있는데 건실 포르투갈 청년이 포어를 쉽게 가르쳐주는 영상이 주 컨텐츠이다.

포르투갈 지역 곳곳을 여행다니며 소개해주는 영상도 있어 언어 공부뿐 아니라 여행지도 틈틈이 볼 수 있다.

주 시청자가 포어를 처음 배우거나 중급 레벨이 도달한 사람들이기 때문에 다양한 주제를 다루기도 하고, 영어와 포어 자막을 달아줘서 본인 이해도에 맞게 자막 설정도 할 수 있다.

채널이 올라온 영상 중 하나는 포르투갈어의 어휘에 관한 것이었는데 수많은 어휘들 중 네이티브 포르투갈인들이 사용하는 갯수는 2000여개에 달한다고 한다.

그러므로 일주일에 50 내지는 100개에 달하는 단어들을 꾸준히 외우면 포어 달인의 경지에 쉽게 오를 수 있다는 것이 레오의 주장이었다.

과연 그럴까요, 포르투갈 사람 레오씨?

그건 원어민의 입에서 나올 수 있는 가장 오만하고 자만심이 그득한 발언이 아닐런지요?

일말의 양심이 남아있던 레오씨는 단어 목록을 올려주었는데 웹사이트에 기재된 목록들은 동사, 형용사, 명사 등으로 분류되어 있었다.

그 중 동사 부문에는 다음과 같이 270여개가 있었으니 상업적 목적 외의 다운로드를 허용하는 레오씨의 홍익인간 정신을 받들어 브런치에 기재하고자 한다.

이 단어들 중 이미 아는 것은 체크 표시를 하고 최대한 여러 번 반복해 숙지한 후, 실제로 장기간 기억할 수 있도록 공부하려고 한다.

모든 공은 레오씨에게 가야할 정도로 무자비한 퍼가요~^^* 임에도 불구하고 이 양을 소화할 수 있을 것인가, 궁극적 의문은 바로 그것이다.


동사원형을 외우는데다 인칭별 동사변화를 외우는 것도 중요하지 않겠냐마는 천리길도 한걸음부터 아니겠습니까.

저는 일단 보이는대로 머릿속에 주워담는 걸로 한 걸음 나아가보겠습니다, 허허.


ser - to be

ter - to have

estar - to be

poder - to be able to

fazer - to do / to make

ir - to go

haver - to be / to exist / to have (normally only used in the 3rd person)

dizer - to say

dar - to give

ver - to see

saber - to know

querer - to want

ficar - to stay / to remain

dever - to have to / to owe

passar - to pass / to spend (time)

vir - to come

chegar - to arrive / to reach / to suffice

falar - to speak / to talk

deixar - to leave / to let

encontrar - to find / to meet

levar - to take / to carry / to lead

começar - to start / to begin

partir - to leave / to depart / to break

pensar - to think

parecer - to seem

apresentar - to present / to introduce

olhar - to look

tornar - to become

sair - to exit

voltar - to go back / to return

conseguir - to able to / to get

achar - to find / to think

existir - to exist

sentir - to feel / to sense

entrar - to enter / to go in

chamar - to call

conhecer - to know / to meet (for the first time)

considerar - to consider / to regard

pôr - to put / to place / to set

continuar - to continue / to carry on

viver - to live

ouvir - to hear / to listen

tomar - to take

acabar - to end / to finish

receber - to receive

perder - to lose

andar - to walk

trabalhar - to work

criar - to create / to raise

pedir - to ask

seguir - to follow

contar - to count / to tell (a tale)

acontecer - to happen

afirmar - to say / to state / to affirm

tratar - to treat / to handle

esperar - to wait

gostar - to like

usar - to use

manter - to maintain / to keep

realizar - to perform / to carry out / to direct (in cinema)

abrir - to open

escrever - to write

permitir - to allow / to enable / to permit

ocorrer - to happen / to occur

mostrar - to show

lembrar - to remember / to remind

trazer - to bring

procurar - to search / to look for

morrer - to die

tentar - to try

formar - to form / to make

aparecer -  to appear / to show up

incluir - to include

cair - to fall

correr - to run / to jog

ganhar - to win / to gain

surgir - to arise / to emerge

nascer - to be born

pagar - to pay

representar - to represent / to act (in cinema and theatre)

entender - to understand

produzir - to produce

ler - to read

precisar - to need

perguntar - to ask

constituir - to constitute

colocar - to place / to put

possuir - to possess

servir - to serve

tirar - to remove / to take

responder - to answer / to respond / to reply

obter - to obtain / to get

desenvolver - to develop

explicar - to explain

descobrir - to discover / to find out

acreditar - to believe

levantar - to raise / to lift

mandar - to send / to boss

estudar - to study

atingir - to hit / to reach

sofrer - to suffer

parar - to stop

bater - to hit / to knock / to beat

decidir - to decide

referir - to refer / to mention

fechar - to close

aumentar - to increase / to raise

acompanhar - to accompany

defender - to defend

lançar - to launch

mudar - to change / to move

resolver - to solve

participar - to participate

subir - to climb / to go up

utilizar - to utilize / to use

provocar - to provoke / to cause

compreender - to understand

estabelecer - to establish

pretender - to intend to

iniciar - to start / to begin

perceber - to understand

garantir - to ensure / to guarantee

comer - to eat

vender - to sell

observar - to observe

comprar - to buy

aceitar - to accept

resultar - to result

reconhecer - to recognize / to acknowledge

sentar - to sit

marcar - to mark / to score

construir - to build

crescer - to grow

publicar - to publish

ajudar - to help

assumir - to take over / to assume

revelar - to reveal / to disclose

prever - to foresee

ocupar - to occupy / to take up

oferecer - to offer

esquecer - to forget

tocar - to touch / to play (an instrument)

envolver -  to involve

matar - to kill

fugir - to escape / to flee

indicar - to indicate

valer - to be worth

terminar - to end / to finish

jogar -  to play

conter - to contain

definir - to define

rir - to laugh

escolher - to choose

destacar - to highlight / to emphasize

reunir - to gather / to meet / to reunite

descer - to descend / to go down

dormir - to sleep

causar - to cause

evitar - to avoid

determinar - to determine

anunciar - to announce

exigir - to demand

transformar - to transform

vencer - to win / to beat

faltar - to miss / to lack

entregar - to deliver / to hand in

casar - to marry

pegar - to take / to grab

eleger - to elect

julgar - to judge

permanecer - to remain / to stay

apontar - to point / to aim

virar - to turn / to flip

concluir - to conclude

significar - to mean / to signify

depender - to depend

repetir - to repeat

abandonar - to abandon

obrigar - to force

preparar - to prepare

aplicar - to apply

reduzir - to reduce

pertencer - to belong

funcionar - to function / to work

retirar - to remove

meter - to put / to insert

verificar - to check / to verify

estender - to extend

acrescentar - to add

desejar - to wish / to desire

dividir - to divide

buscar - to get / to fetch

cumprir - to fulfill

aproximar - to approach

sorrir - to smile

imaginar - to imagine / to picture

discutir - to argue / to discuss

apoiar - to support

gerar - to generate

cantar - to sing

afastar - to keep away

admitir - to admit

fixar - to set / to establish

dispor - to have

chorar - to cry / to weep

erguer - to rise / to lift

preferir - to prefer

aproveitar - to enjoy / to take advantage of

gritar - to scream

promover - to promote

integrar - to integrate

atravessar - to cross

alcançar - to reach

propor - to propose

informar - to inform

atribuir - to assign / to allocate

aprender - to learn

deitar - to lay down

cortar - to cut

enviar - to send

morar - to live / to inhabit

acusar - to accuse

impedir - to prevent / to stop

desaparecer - to disappear / to vanish

avançar - to advance

custar - to cost

amar - to love

interessar - to interest / to matter

exercer - to carry out / to practice / to exert

dedicar - to dedicate

assistir - to attend / to watch

cobrir - to cover

compor - to compose

conduzir - to drive

consistir - to consist

substituir - to substitute

descrever - to describe

analisar - to analyze

confirmar - to confirm

completar - to complete

regressar - to return

bastar - to be enough / to suffice

prometer - to promise

adquirir - to acquire

baixar - to lower

conversar - to talk / to converse

demonstrar - to demonstrate

contribuir - to contribute

corresponder - to correspond

importar - to matter

identificar - to identify

jantar - to dine / to have dinner

pesar - to weigh

prestar - to provide

apanhar - to catch

ligar - to connect / to turn on / to call (on the phone)

atirar - to throw

caracterizar - to characterize

enfrentar - to face

declarar - to declare

notar - to note

citar - to quote / to cite

alimentar - to feed

fornecer - to supply

guardar - to save / to keep

conquistar - to conquer

caber - to fit

beber - to drink

designar - to designate

juntar - to join / to gather

작가의 이전글 자라나는 포어 꿈나무: 불규칙의 미학 02
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari