brunch
매거진 글밭

책 제목의 어려움

'부끄러워요 대한민국 기본법'을 접어야 할까 보다

by 김세중

점심에는 대학 동기면서 지금은 모교에 재직하고 있는 N 교수와 만나 같이 밥을 먹으며 많은 이야기를 니눴다. 오랜만에 만났으니 동창들에 관한 대화도 꽤 했지만 역시 주된 내용은 내가 쓰고 있는 책에 관한 것이었다. 그는 요즘 책을 잘 안 읽는 시대이니 책이 많이 팔리기를 기대하지 말라 단언했다. 그의 지적이 일리 있다 생각된다. 전적으로 다 옳은 거야 아니겠지만...


그는 다양한 매체에 투고, 기고할 것을 권했다. 책보다는 잡지가 내 생각을 알리는 더 좋은 경로이고 연재할 수 있다면 더 좋을 거라 했다. 우리나라 법률 조문에 말이 안 되는 문장이 많고 그래서 그게 실제로 문제가 된다는 걸 실례나 판례를 찾아서 보일 필요가 있다고 했다. 실제 판례가 없다면 가상 판례라도 만들어서 보일 때 설득력이 있을 거라는 얘기였다. 원리나 원칙보다는 실례, 사례, 사실이 더 중요하다는 것이다.


그는 또 내가 염두에 두고 있는 제목 <부끄러워요 대한민국 기본법>에 대해서도 동의하지 않았다. 뭔가 못마땅하다는 눈치였다. 생각해 보니 과연 그랬다. 기본법이 뭔가. 기본법을 아는 사람이 얼마나 될까. 법학자, 법률가가 아니면 기본법이 뭔지 어찌 알까. 그렇다. 지난 번 책 <민법의 비문>은 비문 때문에 폭망했다. 비문(非文)은 말이 안 되는 문장이니 민법에 비문이 있다는 것이 독자들에게 충격을 주리라 기대했지만 그건 나의 착각이요 오산이었다. '비문' 자체를 일반 대중은 몰랐다. 그걸 모르고 제목을 민법의 비문이라 함으로써 스스로 무덤을 팠다. 이번엔 그 전철을 밟지 않아야 하는데 만일 제목을 부끄러워요 대한민국 기본법이라 한다면 기본법이 바로 그 전철 아니겠는가. 나야 기본법을 어렴풋이 알지만 대중은 잘 모를 것이다.


제목은 더 생각해 보기로 했다. 제목과 함께 또 남은 것이 디자인이다. '표지' 디자인이 중요하고 나머지 디자인 또한 마찬가지다. 촌티나거나 투박하지 않아야 하겠다. 세련되게 해야 한다. 독자들에게 편안한 느낌을 주도록 만드는 일이 남아 있다.







keyword
매거진의 이전글주어는 있는데 호응하는 서술어가 없는 문장이 법에 있다