Quizas Quizas Quizas

Covers

by 김주영

1947년에 쿠바에서 만들어져 세계적인 사랑을 받고 있는 스페인어권의 인기곡 Quizas Quizas Quizas의 여러 버전을 전합니다.

원곡은 느릿하고 감미로운 볼레로 리듬을 기반으로 합니다.

이후 빠른 차차차 리듬으로 편곡되어 춤곡으로도 자주 쓰이게 되었습니다.


나를 사랑하는지 어떤지 내가 어떻게 알겠어

당신은 언제나 내게 말하지 아마도, 아마도, 아마도

수 만번 물어보고 또 물어봐도

당신의 대답은 오직 아마도, 아마도, 아마도


Nat King Cole

1958년 스페인어 앨범에 수록하여 큰 인기를 끌었으며, 왕가위 감독의 영화 화양연화에 삽입되어 다시 한번 큰 사랑을 받았습니다.


Ibrahim Ferrer & Omar Pontuondo

'부에나 비스타 소셜 클럽'의 주역들답게 가장 정통적이고 우아한 쿠바 볼레로의 정수를 보여줍니다.

두 노장의 연륜이 묻어나는 주고받는 보컬은 절제되어 있으면서도 깊은 감정을 전달하며, 마치 쿠바의 노을 지는 거리에서 듣는 듯한 고전적인 미학이 돋보입니다.


Tonina Saputo

미국의 베이시스트이자 보컬리스트인 토니나의 버전은 미니멀하고 세련된 재즈 사운드가 특징입니다.

그녀는 직접 콘트라베이스를 연주하며 노래하는데, 현대적인 감각과 라틴 리듬을 접목해 세련되고 몽환적이면서도 독특한 분위기를 자아냅니다.


Cake

미국의 얼터너티브 록 밴드 Cake는 그들 특유의 무심한 듯 툭툭 내뱉는 보컬과 트럼펫 사운드를 가미해 이 곡(영어 제목: Perhaps, Perhaps, Perhaps)을 리메이크했습니다. 시니컬하면서도 중독성 있는 리듬이 일품입니다.


Laura Fygi

네덜란드 출신의 재즈 보컬리스트인 로라 피기는 이 곡을 매우 부드럽고 로맨틱한 차차차 스타일로 편곡했습니다.

특유의 허스키하면서도 따뜻한 음색이 어쿠스틱한 악기 구성과 잘 어우러져 편안하게 들을 수 있는 대중적인 버전입니다.


The Skatalites

자메이카 스카 음악의 전설적인 밴드입니다.

이들은 'Quizás, Quizás, Quizás'를 경쾌한 스카(Ska) 비트의 연주곡으로 탈바꿈시켰습니다. 금관악기(브라스)의 화려한 연주 덕분에 원곡과는 전혀 다른 신나는 파티 음악처럼 들립니다.


Alfredo Rodriguez Band

라틴 팝/앙상블 버전입니다.

드라마틱한 보컬 전개와 악기 간의 긴장감이 느껴지는 편곡이 특징입니다.

keyword
매거진의 이전글님은 먼 곳에