(D-04)설마, 내가 내손 닦지, 남의 손 닦을까!
주인이 누군지 꼭 꼬집는 영어!
by
Sep 5. 2020
ㅡ잔소리ㅡ
주어 없이 말해도 다 알아듣는 우리말과 달리 영어는 주어 개념이 확실하다고 이미 언급한 바가 있다.
소유 개념도 마찬가지다.
'하루에 이 세 번 닦는다.'
'머리는 한 번 감는다.'
'손은 자주 씻는다.'
누구 이? 누구 머리? 누구 손?
당연히 나의 이, 나의 머리, 나의 손을
말하는 것이고
그렇게 알아듣는다.
우리말은 그렇다.
'wash my teeth'
'wash my hair'
'wash my hands'
일반적으로 my (나의)를 명사 앞에 밝힌다.
안 밝혀도 문제없지만 관용적으로 그렇게 쓴다.
영어는 그렇다.
쿠킹팁스!
(누가 주인이야?)1. 소유격
ㅡ인칭대명사가 주인일 때
my(나의), our (우리의)
your (너의), your (너희들의)
his (그의), her (그녀의), its (그것의)
their (그들의)
ㅡ일반명사가 주인일 때
단수명사: 's ㅡ chef's ~(요리사의~)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
복수명사:
s' ㅡ friends'~ (친구들의~)
불규칙 복수명사:
's ㅡ children's~ (아이들의~)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
사람 이름: s's ㅡ James's ~ (제임스의~)
(Crazy English 알아두면 보약!)ㅡ소유격 뒤 명사 생략
ㅡ 확실해서 말할 필요가 없을 때
''어디야?''
''영희's
(서로 영희네 집인 것을 알 때, '집' 생략)
ㅡ 명사가 반복될 때
''이거 누구 컵이야?''
''영희's'' (영희 '컵' 생략)
2. 소유대명사
ㅡ잔소리ㅡ
주인이 누구인지 제일 짧게 말하기.
나의 핸드폰, 너의 핸드폰,
영희와 나의 핸드폰,
철수의 핸드폰, 영희의 핸드폰
철수와 영희의 핸드폰...
바쁠 땐 간단히!
mine ㅡ 내꺼
ours ㅡ 우리꺼
yours ㅡ 니꺼
yours ㅡ 너희들 꺼
his ㅡ 그 남자 꺼
hers ㅡ 그 여자 꺼
theirs ㅡ 게네들 꺼
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
*his ㅡ(그의)도 되고, (그남자꺼)도 됨.
*it의 소유대명사 (그것의 것)은 없음.
(주격, 소유격, 소유대명사)