나쁜 말의 리스펙토르식, 그 우회의 환원
당신의 심장이
높은 깃대 위의 깃발처럼
요동하고 있음을 전제로
우리의 탐사는 시작되고 있다.
우리가 이 자리에서
'나쁜 말'을 호출할 때
지각의 껍질은 움찔거린다.
우리는 이때 기세 좋게
대지의 심장을 향해
진실의 곡괭이를 내리치자.
진앙(震央)이 헛발질하며
우리를 농락하지 못하도록!
유황의 귀취(鬼臭)
축축이 젖은 용설(龍舌)은
아양 떠는 플루토의 꼬리를
휘감고 있다.
레테의 강을 건너오는
하데스를 보라!
그의 울대가 들썩일 때마다
베수비오스 봉우리는
'나쁜 말'로 표호 한다.
멸절의 암묵은
화산재의 비산을 요청했기에
흙냄새에 실려와
비릿한 기척을 흐르는
시간의 적기를 맞아
우리는 이제 '나쁜 말'이 당한
작살에 대해
불길한 지느러미를
목격하기로 한다.
기억나는 한 가지는
하데스의 신부가 나라는 기억
베일을 씌운 신부의 순결은
납치당하기 좋은
'나쁜 말'의 기억을
술술 실토하기에
마침내 우리는
독주로 환대하는
성혼을 선포하기를
'나쁜 말'을 여기 내놓아라!
행간이 뱉어낸 나쁜 말이여
실토로 심문을 예고하라!
울타리를 짓밟힌 당신의 심장이
모스 부호를 보내는 동안
영혼과 상흔의 로맨스는
둘만의 허니문으로 탈주하였다.
우리의 탐사가 당도하기도 전에,
차꼬 채워 주리 틀어진
나쁜 말이여!
farewell 인사도 없이
갈가리 찢긴 나쁜 말이여!
참수된 신혼의 꿈이여!
무책임한 아비들과
정숙치 못한 어미들이
거리에서 잉태한
나쁜 말의 탯줄이
당신의 골방문을 두드릴 때에
당신의 이유들은
나쁜 말을 심장으로 받아먹었다.