1장 3편 조선 (2-1) #27
맥[貉/貊]과 북쪽 변방 사람들[胡] (4/4)
by
Aug 31. 2024
이제까지 살펴본 맥과 북쪽 변방 사람들의 일들을 먼저 정리하고 이야기를 이어가도록 하겠습니다. 그 일들을 시간 순서대로 적으면 다음과 같습니다.
주의 무-왕이 아들 가운데 1명에게 남쪽 변방 사람들을 살피도록 하였고, 뒤를 이은 성-왕은 가까이 군대[師]와 함께 있던 연 소-공을 시켜 멀리 한韓에 성城을 짓도록 하였습니다. 그 뒤 선-왕은 남쪽 변방 사람들을 살피던 사람의 후손을 한-성이 있는 곳의 우두머리[侯]로 삼았는데, 이 사람이 추 사람들, 맥 사람들과 함께 가서 머무르며 북쪽 국들이 따르도록 하니 이 사람을 백伯의 자리에 곧 한-백[韓-伯]으로 봉하였습니다.
한참 뒤 곡옥에 봉해진 진 우두머리[晉-君]의 아우 환숙과 그의 후손들은 진의 우두머리 자리를 노렸습니다. 그것을 한이 방해하니 환숙의 손자 무공 때에 환숙의 아들 만이 한-백을 죽였고, 한-백을 따르던 맥 사람들은 연 가까이로 달아났습니다. 만은 한-원[韓-原] 곧 한韓의 들[原]을 차지하고는, 그곳에 봉하여져 한 무-자[武-子], 한만韓萬이라고 하였습니다. 이 일은 MC-709/11[+12)보다 앞서 일어났습니다.
뒤에 제 환-공이 여러 후들의 우두머리 노릇을 하던 해에 환숙의 손자가 드디어 진의 우두머리 자리를 차지하여 진 무-공이라고 하였고 그의 아들이 뒤에 진 헌-공이라고 하였습니다. 다시 뒤에 고죽, 영지를 통하는 길로 나온 도하 사람들이 부추기니 북쪽 변방 사람들과 함께 맥 사람들이, 적의 왕이 진을 칠 때를 노려, 진을 쳤으나 패배하였고 도하 사람들 또한 깨트려졌습니다. 도하 사람들은 영지, 고죽을 통하는 길로 북쪽 변방 사람들, 맥 사람들과 함께 도하에 돌아갔습니다.
도하 사람들이 부추기자 맥 사람들과 북쪽 변방 사람들이 진을 쳤으나, 패배하고 도하 사람들과 함께 도하로 달아남.위 그림의 원본 이미지는 Eastern China blank relief map ( https://en.m.wikipedia.org/wiki/File:Eastern_China_blank_relief_map.svg )이며, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International 라이선스에 따라 사용 가능합니다.
MC-678/11[+12) 또는 그 뒤에 일어난 앞서의 일이 끝나고서 한참 지난 MC-663/11[+12)에 제 산융이 연에 침범하니 제 환-공이 산융을 깨트리고 이어 영지, 고죽을 통하는 길을 지났습니다. 그리하여 예 사람들, 맥 사람들을 비롯한 본래의 여러 동쪽 변방 사람들과, 동쪽 변방 사람들이 되어있던 북쪽 변방 사람들 - 을 만났습니다.
아직 분명하지 않은 부분은 마지막, 산융이 연에 침범하게 되는 상황입니다. 보다 앞서 도하 사람들을 따라 도하로 가지 않고 남은 북쪽 변방 사람들과 맥 사람들을 더 자세히 살펴보아 일의 시작과 끝을 이해하도록 하겠습니다.
앞서 북쪽 변방 사람들 그리고 맥이 진과 싸우도록 부추겼던 것은 도하 사람들이었습니다. 그런데, 이 때 만에게 패배하고 한-성이 있던 한-원에서 달아나 연 가까이에 머물던 북쪽 변방 사람들 그리고 맥 사람들에게 도하 사람들이 이르려면 고죽, 영지를 지나는 길을 통해야 합니다.
그런데 그 길의 서쪽에는 산융이 있고 서남쪽에는 연이 있습니다. 서로 견제하여 움직이지 않고 있지만 한쪽이라도 움직인다면 다른 쪽도 움직이지 않을 수 없는 사이입니다. 그 가운데 하나를 선택해야 하는 도하 사람들이 선택할 수 있는 상대는 산융 뿐입니다. 연의 우두머리는 주周의 여러 후들 가운데 하나였으니, 주의 또다른 후인 진의 우두머리를 깨트리는 일은 연에게 도움받을 수 있는 것이 아니었으니까요.
그리하여 도하 사람들은 고죽, 영지를 지나서는 산융을 통해 북쪽 변방 사람들과 맥 사람들이 있는 곳에 이르러 그들을 만났고 부추겨 진과 싸우도록 하는 데에는 성공했습니다. 다만 제가 개입하면서 북쪽 변방 사람들과 맥 사람들이 패배하였고, 도하 사람들의 꾀가 깨트려지니 도하 사람들은 북쪽 변방 사람들, 맥 사람들 가운데 떠나려는 사람들과 함께 산융을 지나서 영지, 고죽을 통해 도하로 돌아갔습니다.
앞서 싸움에서 패배하고 또한 도하로 사람들이 떠나고 나자, 남은 북쪽 변방 사람들과 맥 사람들은 훨씬 약해졌습니다. 떠난 사람들이 지나간 산융을 지켜보던 연燕이 이러한 점을 모를 리 없고, 그리하여 연은 맥 사람들이 머물던 곳을 쳐서 없앴습니다. 그러한 연의 움직임을 모를 리 없던 산융이 비어있는 연을 침범하니, 연이 제에 도움을 청하게 되었던 것입니다.
연이 맥 사람들이 있는 곳을 치는 틈을 노려 산융이 침범하자, 연이 제에 도움을 청하고 제는 영지, 고죽을 지나 예를 만남.위 그림의 원본 이미지는 Eastern China blank relief map ( https://en.m.wikipedia.org/wiki/File:Eastern_China_blank_relief_map.svg )이며, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International 라이선스에 따라 사용 가능합니다.
연의 공격으로 북쪽 변방 사람들과 맥 사람들 모두가 머무르던 곳을 잃은 것은 아니었습니다. 그 뒤에 산융이 침범하자 연이 제에게 도움을 청해야 하였던 상황을 보고 짐작할 수도 있지만, 보다 직접 그리 되었음을 알려주는 자료들도 있습니다. 그리고 그 자료를 통해 우리는 그들이 머무르던 곳이 어디인지 더욱 분명하게 알 수 있습니다.
사기 흉노열전은 조趙 양-자[襄-子]가 구주-산[句注-山]을 넘어가 대(-국)[代]을 깨트리고 아울렀다[AO:①-③]고 하였습니다. 그런데, 그 바로 뒤에 이어 북쪽 변방 사람들[胡]과 맥 사람들을 (조가) 마주하도록 하였다[AO:④]고 적었습니다.
AO: 사기 흉노열전: ① 조趙 양-자[襄-子]가 ② 구주(-산)[句注]을 넘었으며[踰] ③ 대代를 깨트리고[破] 아울러[幷] ● (조가) ④ 북쪽 변방 사람들[胡], 맥貉을 마주하도록[臨] 하였다. ①趙襄子②踰句注③而破幷代●④以臨胡貉
한서 지리지는 안문-군[鴈門-郡][P-4:①]에 대해 적으며 음관-현[陰館]에 구주-산[句注-山]이 있다[P-4:②-③]고 적었습니다. 이어 음관-현에 누두-산[累頭-山]이 있는데 이-수[治-水]라는 물줄기가 나오는 곳이라고 하고 이-수는 동쪽으로 가고[P-4:⑯-⑱] 군들[郡] 6개를 지난다[P-4:㉑]고 하였습니다.
P-4 한서 지리지: 한서 지리지: ① 안문-군[鴈門-郡]은 ... ② 구주-산[句注-山]이 ③ 음관(-현)[陰館]에 있다. ... ④ 병-주[幷-州]를 따랐다. ⑤ 호戶는 73,138이고, ⑥ 구口는 293,454이고, ⑦ 현縣은 14다: ⑧ 선무(-현)[善無] ..., ⑨ 옥양(-현)[沃陽] ..., ⑩ 번지(-현)[繁畤] ..., ⑪ 중릉(-현)[中陵] ..., ⑫ 음관(-현)[陰館] - ⑬ 누번樓煩의 향鄕이었다. ⑭ 경제 후03년에 ⑮ (음관-현을) 두었다. ⑯ 누두-산[累頭-山]이 있다. ● (누두-산은) ⑰ 이-수[治-水]가 나오는 곳이다. ● (이-수가) ⑱ 동쪽으로 가서 ⑲ 천-주[泉-州]에 이르러 ⑳ 바다로 들어갔다. ㉑ 군들[郡] 6을 지나며 ㉒ 1,100리를 움직였다. - ..., ㉓ 누번(-현)[樓煩] ..., ㉔ 무-주(-현)[武州] ..., ㉕ 왕도(-현)[鬓陶], ㉖ 극양(-현)[劇陽] ..., ㉗ 곽(-현)[崞] ..., ㉘ 평-성(-현)[平-城] ..., ㉙ 호(-현)[埒] ..., ㉚ 마-읍(-현)[馬邑] ①鴈門郡...②句注山③在陰館...④屬幷州⑤戶七萬三千一百三十八⑥口二十九萬三千四百五十四⑦縣十四⑧善無...⑨沃陽...⑩繁畤...⑪中陵...⑫陰館⑬樓煩鄕⑭景帝後三年⑮置⑯累頭山●⑰治水所出●⑱東⑲至泉州⑳入海㉑過郡六㉒行千一百里...㉓樓煩...㉔武州...㉕鬓陶...㉖劇陽...㉗崞...㉘平城...㉙埒...㉚馬邑
구주-산은 앞서 지도에 구주로 표시된 장소인데, 그 북쪽의 물줄기가 이-수입니다. 그리하여 구주-산 북쪽에서 동쪽으로 가면 이 물줄기가 대-군[代-郡]으로 들어가니, 바로 앞서 조 양-자가 넘어간 뒤에 대代를 깨트렸다는 구주가 곧 안문-군의 구주-산임을 알 수 있습니다.
한서 지리지 주석은 응소의 말을 인용하여 대-군이 곧 옛 대-국[代-國]이 있던 곳에 있다고 적었으니, 조 양-자는 대를 깨트리기 위하여 이-수의 남쪽 물가를 따라 동쪽으로 움직여 대-군이 있는 장소로 들어간 것입니다. 그리하여 어디까지 갔을까요?
AP-1 한서 지리지 주석 인용 응소: <(대-군[代-郡]은) ① 옛 대-국[代-國]에(=대-국이 있던 곳에) 있다.> (代郡)<應劭曰①故代國>
한서 지리지는 대-군에 또한 대-현이 있다고 적었는데, 대-현에 대해 한서 지리지 주석은 응소의 말을 인용하여 - 대-군과 마찬가지로 - 옛 대-국이 있던 곳에 있다고 적었습니다. 앞서 사기 흉노열전은 조 양-자가 대를 깨트리고 또한 아울렀다고 하였으니 곧 옛 대-국이 있던 대-현이 있는 장소까지 이르렀던 것입니다.
P-5 한서 지리지: ① 대-군[代-郡]은 ... ② 유-주[幽-州]를 따랐다. ② 호戶는 16,771이고, ③ 구口는 278,754이고, ④ 현縣은 18이다: ⑤ 상건(-현)[桑乾] ..., ⑥ 도인(-현)[道人] ..., ⑦ 당-성(-현)[當-城], ⑧ 고류(-현)[高柳] ..., ⑨ 마-성(-현)[馬-城] ..., ⑩ 반-씨(-현)[班-氏] ..., ⑪ 연릉(-현)[延陵], ⑫ 권씨(-현)[狋氏] ..., ⑬ 차려(-현)[且如] ..., ⑭ 평-읍(-현)[平-邑] ..., ⑮ 양-원(-현)[陽-原] ..., ⑯ 동안양(-현)[東安陽] ..., ⑰ 삼합(-현)[參合] ..., ⑱ 평서(-현)[平舒] ..., ⑲ 대(-현)[代] ..., ⑳ 영구(-현)[靈丘] ..., ㉑ 광창(-현)[廣昌] ..., ㉒ 노-성(-현)[鹵-城] 代郡...屬幽州戶五萬六千七百七十一口二十七萬八千七百五十四縣十八桑乾...道人...當城高柳...馬城...班氏...延陵狋氏...且如...平邑...陽原...東安陽...參合平舒...代...靈丘...廣昌...鹵城
AP-2 한서 지리지 주석 인용 응소: <(대-현[代]은) ① 옛 대-국[代-國]에(=대-국이 있던 곳에) 있다.> (代)<應劭曰①故代國>
