詠梅 매화를 읊다

by 노정

詠梅 매화를 읊다/ 成運(성운, 1497~1579)


天下無花與等班 천하에 이 꽃과 비길 만한 꽃 없으니

芳根移得自孤山 향기로운 뿌리 외로운 산에서 얻어 왔네

貞操喜結松筠契 곧은 지조로 송죽과 교분 맺기를 좋아하고

穠艶羞爲桃李顏 농염한 자태인 복사꽃 오얏꽃 되길 수치스러워하네

夕月照添瓊臉白 저녁 달빛 비쳐 옥 같은 뺨에 흰빛 더하고

지금 바로 작가의 멤버십 구독자가 되어
멤버십 특별 연재 콘텐츠를 모두 만나 보세요.

brunch membership
노정작가님의 멤버십을 시작해 보세요!

이곳에 연재하는 글들은 내면의 들판을 걸으며 묵묵히 피워낸 내 마음의 기록입니다. 말은 적게, 마음은 크게. 당신의 하루에, 맑은 기운이 닿기를 바랍니다.

237 구독자

오직 멤버십 구독자만 볼 수 있는,
이 작가의 특별 연재 콘텐츠

  • 최근 30일간 5개의 멤버십 콘텐츠 발행
  • 총 30개의 혜택 콘텐츠
최신 발행글 더보기
이전 04화古意 옛사람들의 생각