I shouldn't have set you up, that's on me.
넷플릭스에서 본 표현이다.
내가 너를 그런 상황에 놓지 말았어야 했는데, 그건 내 책임이야.
shouldn't have +p.p
~하지 말았어야 했는데(이미 해버림)
set you up
상황에 따라 '도와줌' 또는 '곤란하게 만들다' 둘 다 가능
여기서는 곤란한 상황에 처하게 하다.
That's on me
그건 내 책임이야.