우리는 주위의 사람들로부터 우리 자신의 지옥을 만든다

Jean-Paul Sartre : On Existentialism

Jean-Paul Sartre : On Existentialism

Every existing thing is born without reason, prolongs itself out of weakness and dies by chance. ... Hell is other people. We make our own hell out of the people around us. ... Life has no meaning a priori… It is up to you to give it a meaning, and value is nothing but the meaning that you choose.

- Jean-Paul Sartre(1905-1980)

---

모든 존재하는 것은 이유 없이 태어나서, 연약함으로 그 목숨을 유지하다가 우연히 죽는다. ... 다른 사람들이 곧 지옥이다. 우리는 우리 주위의 사람들로부터 우리 자신의 지옥을 만든다. ... 삶은 선험적으로 아무런 의미가 없다. 삶에 의미를 부여하는 것은 당신에게 달렸고, 가치는 당신이 선택하는 의미에 불과하다. 

- 장 폴 사르트르

---

---

exist [igzíst] 존재하다

existentialism [ègzisténʃəlìzm]  실존주의

reason [ríːzən] 이유, 지성

prolong [proulɔ́ːŋ]  늘이다, 연장하다

weakness [wíːknis] 약함

a priori [èi praiɔ́ːrai] (Lat.) 선험적으로, 원인에서 결과로

value [vǽljuː] 가치, 유용성

valuable [vǽljuːǝbəl] 귀중한