서양 속담, 격언, 경계
영어로는 "The road to hell is paved with good intentions.["라고 쓴다. 서양의 오래 된 속담이라고 한다.
아무리 좋은 의도로 일을 시작했다 하더라도 결과는 끔직하게 나올 수 있다는 뜻의 말이다. 나쁜 결과가 나올 것을 고려하지 않고 의도가 선하다는 것만으로 일을 추진하는 것을 경계하는 때 자주 쓴다.
<오사카총영사의 1000일> 출간작가
오태규의 브런치입니다. 한겨레신문에서 도쿄특파원과 논설위원실장 지냄. 관훈클럽 총무, 위안부 합의 검토TF 위원장, 오사카총영사를 역임. 1인 독립 저널리스트. 외교 평론가.