그림자
일상에세이
by
May 11. 2025
햇살 좋은 날은 카메라가 더 바쁘다.
크기는 같고 모양은 다른 화분을 두고 그림자놀이를 한다.
그 순간은 그냥 그걸로 재미있다.
피사체보다 길게 늘어진 그림자를 보면, 혼자서 테이블을 다 덮을 기세 같다.
서로 키재기하나?
On a sunny day, the camera is busier.
Playing with shadows with pots of the same size but different shapes.
At that moment, it's just fun.
The shadows stretch longer than the subject, and it looks like they'll cover the entire table by themselves.
Are they measuring each other's heights?
日差しの良い日は カメラ の方が忙しい。
大きさは同じで形は違う植木鉢を置いて影遊びをする。
その瞬間はただそれで面白い。
被写体より長く伸びた影は テーブル全体を覆う勢いのようだ。
お互い背比べするのかな？
환한 햇살에 환한 미소 한 움큼!
한국어 + 영어 + 일본어
KOREAN + ENGLISH + JAPANESE
韓国語 + 英語 + 日本語
