[18:13] 입을 닫고 지갑을 열어라

18:13 사연을 듣기 전에 대답하는 자는 미련하여 욕을 당하느니라
 사연을 들어 보지도 않고 대답하면 어리석은 사람으로 무시 당한다.

[영] He who answers before listening-- that is his folly and his shame.

[스] Al que responde sin haber escuchado, la palabra le es fatuidad y vergüenza.
 * fatuidad 여성형 명사 이성의 부족, 이해력 부족 / 모자란 행동[말]

[이] Chi risponde prima di avere ascoltato mostra la sua follia e rimane confuso.
 * mostrare 내보이다, 출품하다; 자랑해 보이다; 전시하다  / 보여주다, 시사하다, 
 * ascoltare 듣다, 경청하다

[포] Quem responde antes de ouvir comete insensatez e passa vergonha. 
 * insensatez [인센사테스] 어리석음. 몰상식함.우둔함.

[불] Celui qui répond avant d'avoir écouté Fait un acte de folie et s'attire la confusion.
 * fait  [fε(t)] 일, 사건,(신문의) 기사 /  사실, 진실, 진상   
 * fait  [fε] 행해진, 실행된,만들어진, 이루어진
 * faire 만들다, 제작하다. 하다, 행동하다. / 만들어지다, 이루어지다
 * folie  [fɔli] 여성형 명사 광기, 광증, 정신착란 /  비이성, 불합리 (=irrationnel) / 어리석음

'나이가 들수록 입을 닫고 지갑을 열어라’라는 말이 있다. 유대인 속담이라고 한다. 

입은 하나고 귀는 둘이다. 입이 하나인 이유는 말을 반으로 줄이라는 것이다. 귀가 둘인 이유는 다른 사람의 말을 2배로 들으라는 뜻이다.

나는 갈수록 반대가 되어 간다. 생각이 많아진다. 하고 싶은 말이 많아진다. 다른 사람 이야기를 듣는 도중에도 내 생각을 이야기하려고 호시탐탐 기회를 엿본다. 듣기보다는 자꾸 말하려고 한다.

얼마 전 회사 본부장 한 분과 저녁식사를 할 기회가 있었다. 3명의 직원이 함께 했다. 통상 이런 자리는 석식을 주관한 임원이 식사시간 내내 이야기하고 참석한 직원들은 듣는 것이 일반적이다. 식사시간 동안 본부장은 질문만 간간히 할 뿐 계속 직원들의 이야기를 들었다. 식사를 마치고 나서야 그 본부장이 얼마나 대단한 지 느껴졌다. 참석한 직원들은 가감없이 자신들의 이야기를 실컷한 덕분에 만족스러운 표정이었다.

그 본부장도 중간중간 직원들에게 자신 경험과 성공 스토리를 이야기하고 싶었을 것이다. 끝까지 참고 직원들의 이야기에 공감하면서 3시간 내내 들으셨다. 그리고 마지막에는 지갑을 후히 열었다. '이 조직에 좋은 리더가 있구나. 조직에 미래가 있겠구나'하는 생각을 했다.

그 날 가장 많이 떠는 사람은 바로 필자였다. 

오늘은 '듣다'과 관련된 5개 국어다. 영어를 제외하고 나머지 4개 언어는 라틴어를 어원으로 하고 있다.

□ 라틴어 auscultare(듣다)에서 유래한 단어

□ 라틴어 audire(듣다)에서 유래한 단어