[40] abrir (열다)
El Sol y el Viento (해와 바람)
고전 동화가 있다. 해와 바람이 지나가는 사람의 외투(abrigo)를 벗길 수 있는지 내기하는 동화다. 바람은(el Viento)는 강한 바람을 불어서 외투를 벗기려고(desabrigar) 한다. 실패한다. 나그네는 몸을 보호하기 위해 외투(abrigo)로 몸을 감싼다(abrigar). 그러나 해(el Sol)는 날씨를 덥게 만들어서 스스로 외투를 열게(abrir) 만든다.
회사에서 직원들의 마음을 여는 것도 같은 이치다. 소리를 지르고 엄하게 직원들을 대하는 리더가 있다. 직원들이 잠깐은 따르는 것처럼 보일 수 있다. 그러나 마음을 열리 없다. 이러한 조직은 오래 가지 못한다. 당장에 성과가 나지 않더라도 따뜻한 리더십으로 직원들을 대하는 리더가 있다. 비전을 보여주고, 직원의 육성을 위해서 노력한다. 반드시 성과가 난다.
스페인어 abrir(열다) 동사는 라틴어 aperire에서 유래했다. 라틴어 aperire는 a(부정/반대의 뜻) + perire(덮다)로 분절된다. '덮어있는 것'의 반대는 '여는 것'이다.
[라틴어 어원]
aperire (a+perire) 시작하다 / 벗기다. 들추다. 드러내다 / 열다
□ abrir : 라틴어 aperire에서 유래했다
• abrir 열다.
La puerta se abre 문이 열린다
No se abrirá un grupo si no tiene como mínimo 10 alumnos.
최소 10명 이상의 학생이 되지 않으면, 그룹은 열리지 않습니다. (DELE A2)
□ abril : abrir에서 파생되었다.
- 4월은 봄이 시작하는 달이다. 봄은 만물이 소생하는 계절이다. '봄에는 만물이 열린다'는 것을 의미가 내포되어 있다.
• abril 4월
□ abrigar : abrig(열다) + ar(동사형 접미어)
- 창문이나 문이 열려있으면(abrir) 몸을 감싸고 보호할 외투(abrigo)가 필요하다.
• abrigar 보호하다. / 추위로부터 보호하다 / 몸을 감싸다.
Abriga bien al niño 어린아이를 따뜻하게 잘 감싸세요
• abrigo 방한 / 보호물 / 외투, 오버코트
□ desabrigar : des(분리) + abrigar(몸을 감싸다.)
- 몸을 감싼(abrigar) 옷을 분리(des)해내는 것은 옷을 벗기는 것이다.
• desabrigar 옷을 벗기다 / 외투를 벗기다