brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 랑랑이 Aug 07. 2015

4. 세상에서 가장 로맨틱한 세.글.자

중국어 좋은 글귀

                                                                                                                                                                          

最浪漫的三个字不是“我爱你”,而是“在一起”。


세상에서 가장 로맨틱한 세글자는 

"사랑해"가 아닌,

"함께해"다. 


사진/번역: 랑랑이

글 : 바이두 


아직 풋풋한 사랑을 하고 계시는 젊은 분들은 아마 "사랑해"가 더 로맨틱하게 들릴 수도 있겠지만,

랑랑에게는 "함께해"란 세글자가 주는 의미가 훨씬 더 많은 것 같네요. 


왜, 그런말이 있잖아요. 넘어졌을 때 손 내밀어 주는 것보다, 함께 넘어져주는 것이 훨씬 더 고맙고 감동적으로 느껴진다고... 내가 지치고 힘들 때 그 슬픔과 고통까지 함께 나누고 함께 하자고 하는, 그런 용기 있는 사람을 만난다면...절대 놓치지 마셨으면 좋겠네요. ^^


여러분, 굿밤 하세요^^


작가의 이전글 [중국 영화 추천] 바람의 소리 (메시지)
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari