일기_2026년 4월 2일

半島稱爲"벚나무"

列島呼爲"さくら"

風來此木曾無動

本在當年舊處長

반도에서는 벚나무라 부르고

열도에서는 사쿠라라 부르네

바람이 와도 이 나무는 흔들리지 않았고

본디 예전 그 자리에 그대로 서 있었다네