山居

우리 선시의 맛과 멋

一年衣重補
一日鉢兩洗
不曉山中趣
山中亦塵世

한 해 옷 거듭 기워 입고
일 일 발우 두 번 씻으나
산 중 이 취미 못 깨치면
산속이 되레 세속이리오

蓮潭 有一 (무이無二, 1720 ~ 1799)

山居 산거