마음을 밝히는 지혜 -명심보감 222

8. 『포박자(抱朴子)』에 말하였다.

“도끼를 맞더라도 바르게 간언을 하며, 솥에 삶겨지더라도 할 말을 다하면 이것을 충신이라 한다.”

抱朴子曰 迎斧鉞而正諫하며 據鼎鑊而盡言이면 此謂忠臣也이니라

---

[평설]

이 글은『포박자』에 나온다. 충신이란 어떤 불이익이 있더라도 바른 말을 하는 사람들이다. 심지어는 이런 행동 때문에 목숨을 잃을 수도 있었다. 간신은 군주의 판단력을 어지럽혔고 충신은 군주의 판단력을 바로 세웠다.

클로드 모네, Village Street