펑츠카이(豐子愷)의 호생화집(護生畫集) 77

77．구욱구욱 물수리는 수컷과 암컷의 구분이 있네

關關雎鳩，男女有別

물수리 하구 가에 있는데

암컷과 수컷이 상궤(常軌)를 범어나지 않았네.

아름답도다. 조물주의 솜씨여.

새의 마음도 예를 알게 되는구나.

雎鳩在河洲，雙雙不越軌，

美哉造化工，禽心亦知禮。

　　　　　　（學童補題）

---