펑츠카이(豐子愷)의 호생화집(護生畫集) 122

122．작은 고양이는 젊은 친구와 같으니, 어깨에 기대 그림을 본다

小貓似小友，憑肩看畫圖

소금 한 봉 주고 받은 작은 고양이

산방에 만 권 책을 다 보호 하였다네.

집 가난함 부끄러운 건 녹봉이 적어서이니,

추워도 앉을만한 방석 없고 식사에는 물고기 없네.

　　裹鹽迎得小狸奴，盡護山房萬卷書，

　　慚愧家貧資俸薄，寒無氈坐食無魚。

　　　　　　（宋 陸遊《贈貓詩》）

---