아침에 돈이 생기면 저녁에 죽어도 좋다?

朝有錢夕死可矣？ (아침에 돈이 생기면 저녁에 죽어도 좋다?) 

정말 많은 돈이 생겼는데, '이제 나는 내 삶의 목표를 다 이루었으니 죽어도 좋다'는 사람은 아마도 없을 것이다. 누구나 돈이 필요하긴 하지만, 돈은 결코 우리 삶의 목표일 수 없다는 사실. 

'하지만 그렇다고 돈이 꼭 없어야 된다는 건 아니니까... 그러니까..' 

Don't wear yourself out trying to get rich;

restrain yourself!

Riches disappear in the blink of an eye;

wealth sprouts wings

and flies off into the wild blue yonder.

(Proverbs 23:4~5 the Message) 

부자가 되겠다고 자신을 혹사하지 마라.
자제하여라!
돈은 눈 깜짝할 사이에 사라지고,
재산은 날개를 퍼덕여
저 멀리 황야로 달아나 버린다.

(잠언 23:4~5 메시지성경) 

Wisdom is better when it's paired with money,

Especially if you get both while you're still living.

Double protection: wisdom and wealth!

Plus this bonus: Wisdom energizes its owner.

(Ecclesiastes 7:11~12 the Message) 

지혜도 좋지만 돈까지 있으면 더 좋다.
특히 살아있는 동안에 둘 다 얻으면 더 좋다.
지혜와 부, 이 둘은 이중 보호장치와 같다!
게다가 지혜를 얻는 자는 활력까지 덤으로 얻는다.

(전도서 7:11~12 메시지성경)