[번외 1] 미국에서도 배우기 어려운 길거리 영어
이건 미국에 20년 살아도 알기 어려움.. 힙합에 많이 나와요.
1. Finna: "Getting ready to" 또는 "planning to"와 같은 의미로 사용됩니다.
"I'm finna go to the store." (가게에 갈 거야)
2. Aight: "Alright"의 줄임말로, 괜찮다는 뜻입니다.
"Everything's aight." (모든 게 괜찮아)
3. Imma: "I'm going to"의 줄임말로, 무언가를 할 계획이라는 의미입니다.
"Imma call you later." (나중에 전화할게)
4. Fasho: "For sure"의 변형으로, 확실하다는 의미입니다.
"I'll be there, fasho." (꼭 갈게)
5. Holla: "Call" 또는 "talk to"와 같은 의미로 사용됩니다.
"Holla at me when you need help." (도움 필요하면 나한테 연락해)
6. Dope: 멋진, 대단한 또는 아주 좋은 것을 의미합니다.
"That new song is dope!" (그 새로운 노래 정말 멋져!)
7. Lit: 흥겨운, 멋진 또는 재미있는 것을 의미합니다.
"This party is lit!" (이 파티 정말 재밌어!)
8. Fam: 친한 친구나 가족을 가리키는 속어입니다.
"What's up, fam?" (안녕, 친구야?)
9. Shawty: 아름다운 여성을 칭하는 말입니다.
"Hey, shawty!" (안녕, 예쁜이!)
10. Throw shade: 누군가를 비방하거나 비난하는 것을 의미합니다.
"She was throwing shade at her ex." (그녀는 전 남자친구를 비난했어)
11. Bounce: 떠나다, 가다 라는 의미입니다.
"I gotta bounce, see you later!" (이제 가야 돼, 나중에 봐!)
12. Swag: 자신감, 멋진 스타일 또는 쿨함을 의미합니다.
"He's got so much swag." (그 사람 정말 멋져)
13. No cap: 거짓말이 아니라는 것을 강조하는 말입니다.
"I got an A+ on that test, no cap." (그 시험에서 A+ 받았어, 거짓말 아니야)
14. Trippin': 실수하다, 이상하게 굴다, 무리를 삼가다 등의 의미로 사용됩니다.
"You're trippin' if you think I'm gonna do that." (그걸 할 거라고 생각하면 너 미쳤어)
15. On fleek: 완벽하거나 완전 좋은 것을 의미합니다.
"Her makeup is on fleek." (그녀의 메이크업 완벽해)
16. Low-key: 조용한, 낮은 프로필, 부드러운 또는 미묘한 것을 의미합니다.
"I'm low-key excited for the concert." (콘서트에 조금 설레네)
17. Turnt: 몹시 흥분하거나 열광하는 것을 의미합니다.
"The crowd was turnt at the concert." (콘서트에서 관객들 정말 열광했어)
18. Salty: 화가 난, 짜증이 난 또는 원한이 있는 것을 의미합니다.
"She's salty because she lost the game." (그녀는 게임에서 진 것 때문에 화가 났어)
19. Tight: 화가 났거나 화가 날 정도로 가까운 것을 의미합니다.
"He's tight because he missed the bus." (버스를 놓쳐서 그가 화가 났어)
20. Ghost: 갑자기 사람을 차단하거나 무시하는 것을 의미합니다.
"He ghosted her after their date." (데이트 후에 그녀를 차단했어)
21. Clout: 영향력, 권위 또는 인기를 의미합니다.
"She gained a lot of clout through her Instagram posts." (그녀는 인스타그램 게시물을 통해 많은 영향력을 얻었어)
22. Ride or die: 매우 충실한 친구나 파트너를 의미합니다.
"He's my ride or die, always there for me." (그는 항상 내 곁에 있어주는 가장 충실한 친구야)
23. Gucci: 좋은, 멋진 또는 괜찮은 것을 의미합니다.
"Everything's Gucci, don't worry." (걱정마, 모든 게 괜찮아)
24. Flex: 자랑하거나 뽐내는 것을 의미합니다.
"He's always flexing his new car." (그는 항상 자기 새 차를 자랑해)
25. Chill: 편안하게 쉬거나 긴장하지 않는 것을 의미합니다.
"Let's just chill at home tonight." (오늘 밤 집에서 편하게 쉬자)
26. Shook: 깜짝 놀란, 충격을 받은 또는 경악한 것을 의미합니다.
"I was shook when I heard the news." (그 소식 듣고 정말 놀랐어)
27. Slay: 대단히 성공하거나, 특히 패션이나 외모에서 눈에 띄게 멋진 것을 의미합니다.
"She slayed that performance!" (그녀의 공연 정말 대단했어!)
28. Snack: 매력적이고 섹시한 사람을 의미합니다.
"He's such a snack!" (그 사람 정말 매력적이야!)
29. Thirsty: 관심이나 인정을 갈망하는 것을 의미합니다.
"She's always posting selfies, so thirsty for likes." (그녀는 항상 셀카를 올리고 좋아요 받고 싶어해)
30. Woke: 사회적, 정치적 문제에 대한 인식이 높은 것을 의미합니다.
"He's very woke about climate change." (그는 기후 변화에 대해 매우 인식이 높아)
31. Bae: 사랑하는 사람이나 친한 친구를 의미합니다.
"I'm hanging out with my bae tonight." (오늘 밤 친한 친구와 놀 거야)
32. Hundo P: 100% 확실한 것을 의미합니다.
"I'm hundo P sure we'll win the game." (우리가 게임에서 이길 거라고 100% 확신해)
33. Squad: 친한 친구들이나 그룹을 의미합니다.
"Hanging out with my squad tonight." (오늘 밤 친구들과 놀 거야)
34. IRL: "In real life"의 약자로, 온라인이 아닌 현실에서 발생하는 것을 의미합니다.
"We should meet up IRL sometime!" (어느 날 현실에서 만나자!)
35. SMH: "Shaking my head"의 약자로, 실망이나 경악을 나타내는 것을 의미합니다.
"I can't believe he did that, smh." (그가 그걸 했다니, 정말 못 믿겠어)
36. Yeet: 강렬한 움직임이나 흥분을 나타내는 것으로, 주로 던지거나 뛸 때 사용됩니다.
"I'm about to yeet this ball across the field." (이 공을 그야말로 필드 건너로 던질 거야)
37. Deadass: 진지한 또는 매우 진실한 것을 의미합니다.
"I'm deadass about getting in shape." (정말로 몸매 관리에 진심이야)
38. G.O.A.T.: "Greatest of all time"의 약자로, 최고로 여겨지는 사람을 의미합니다.
"Michael Jordan is the GOAT of basketball." (마이클 조던이 농구계의 최고야)
39. TFW: "That feeling when"의 약자로, 특정 상황에 대한 감정을 나타내는 것을 의미합니다.
"TFW you finish a big project and can finally relax." (큰 프로젝트를 끝내고 드디어 편하게 쉴 수 있는 그 느낌)
40. High-key: 매우 강한 또는 강조된 것을 의미합니다.
"I high-key love this song." (이 노래를 매우 좋아해)
41. Canceled: 누군가의 부정적인 행동이나 의견 때문에 그를 지지하지 않는 것을 의미합니다.
"He disrespected his fans, so he's canceled." (그는 팬들에게 무례했기 때문에 지지하지 않아)
42. OG: "Original gangster"의 약자로, 경험이 풍부하거나 오래된 것을 의미합니다.
"My grandma's an OG, she knows everything!" (우리 할머니는 정말 경험이 많아, 모든 걸 알아!)
43. Cuffing season: 추운 계절 동안 연인과 함께 보내고 싶어하는 기간을 의미합니다.
"It's getting colder, you know it's cuffing season." (날씨가 점점 추워져, 커플이 많아지는 계절이야)
44. Hype: 매우 흥분하거나 열정적인 것을 의미합니다.
"The hype around the new movie is unreal!" (그 새로운 영화에 관한 열기가 엄청나!)
https://brunch.co.kr/brunchbook/everydayenglish
여기에도 많이 놀러와 주세요~!
