길지 않은 중간점검
The important thing is, however, that I did not give up.
그렇지만 중요한 것은 포기하지 않았다는 점이다.
[한국어는 아래에]
Today is the seventh day of my daring challenge that nobody but myself has inflicted. That one of many sleepless nights that I decided to write and share my stories everyday feels oddly long ago. But for long I won’t forget the amount of sweat oozing out of my hands and the pace of heartbeat that I soon fell asleep into after I published the first story online.
And five more sleep-deprived nights later, I no longer feel the anxiety that I had when I woke up the first morning to check if anyone had read my story overnight. Overwhelming, is the word that describes how I have been feeling. I was overwhelmed by the amount of response that I had not expected (although much hoped for) originally. It felt unreal that anyone would even spend time to read what I wrote, and even harder to believe that some would take extra time to comment, like and share my stories or message me personally. I was beyond flattered for the feedback I had. I was grateful.
They were unexpected but definitely delightful outcomes of my challenge. Simultaneously, I was overwhelmed by yet another unanticipated, but this time, unsolicited result: deprivation of sleep and indigestion. The stress of narrowing down the topics and creating a cohesive story at a time, the burden of keeping up the quality of my writings and the pressure of having to share a story every single day were the reasons. Although I did anticipate the difficulty of this resolution, it is a lot more demanding than what I have imagined.
I almost gave up on the second day because I was falling asleep. I managed to wake up after a powernap at 3 in the morning to finish my writing. Yesterday, I was not only drained of energy but also of ideas. Knowing that I had to wake up at 7:30 the following day wasn’t too helpful when I was struggling to come up with a story at 2 in the morning. Within just a week I was on the verge of giving up twice.
The important thing is, however, that I did not. I kept the promise, and I will continue to do so. And in terms of the topic, I did promise that I will write everyday and about anything. While I have only written about my current thoughts I promised that I will write everyday and about anything. I'll soon diversify my contents by bringing other people's stories, old writings of mine or even a movie review. Who knows? I might come up with some poetry one day. Each kind of writing is valuable in its own right and has its own purpose. For instance, the reflective journal so far has taught me that our insecurities are not unique but universal. The response I had from people from all over the world taught me so. I can’t wait to see what the other kinds have for me.
It is for the sake of writing that I am doing this, without thinking about the consequences. I have already learned that they are not entirely under my control anyways; what you think is no more than your personal experience turns out to be relatable to others from diverse cultural backgrounds. But I do have a goal that I want to achieve by the end of the journey: to become a better writer and have a clearer idea of what I want to do in life. And what other simple ways of being a better writer are there than to write regularly and constantly? Regarding Malcolm Gladwell’s famous 10,000 Hour Rule, if I continue doing this for the next six years I will reach the 10, 000 hours. And I hope I really get to that point.
Today, I wanted to talk about age just being a number, or the lights and shadows of life, or the danger of judging a book from its cover. But instead, I am reflecting on my week deprived of sleep and overloaded with thoughts while sitting in my backyard at nine in the evening with the cool breeze that Melbourne has been granting after the days of 44 degrees when I started sharing my stories. Maybe it's just the rapid change in weather that made me think that the week feels longer than it actually is.
Thank you for reading and for sharing your opinions with me. You are part of this journey I have just embarked and your feedback is what drives me forward.
시킨 사람도 없는데 스스로에게 부여한 이 대담한 약속이 벌써 7일 째되는 날이다. 잠이 오지 않던 그날 밤, 매일 글을 쓰고 공유하겠다고 다짐한 날이 이상하게도 멀게만 느껴진다. 하지만 그날 밤 첫 글을 공개한 후 손에서 나던 땀의 양이나 자장가가 된 심장소리는 꽤 오랫동안 잊지 못할 것이다.
수면부족에 시달렸던 5일이 지난 시점에서 나는 더 이상 당시의 초조함을 느끼지는 않는다. 다만 압도적이다,라는 말이 지금 내 삶을 정확히 표현한다. 한편으로는 바라긴 했지만 예상치 못했던 압도적인 양의 피드백은 비현실적으로 다가왔다. 왜냐하면 사람들이 따로 시간을 두고 내가 쓴 것을 읽으려 하고, 더 많은 시간과 에너지를 굳이 써서 나에게 반응을 보여 줬다는 게 믿기지 않았기 때문이다. 내가 받은 반응에 너무 감사했다.
예상치는 못했지만 정말 기분 좋은 결과였다. 하지만 동시에 나는 생각지 못한, 하지만 이번에는 그리 원치 않았던, 결과도 따랐다. 바로 수면부족과 소화불량. 머릿속에 떠오르는 수많은 생각들 중 한 가지 주제를 정해서 말이 되는 하나의 글을 쓴다는 것의 스트레스, 글의 질을 유지해야 한다는 부담감, 그리고 매일같이 써야 한다는 압박감이 나를 힘들게 했다. 이 새해 다짐이 쉽지는 않을 거라는 걸 알았지만 상상 이상으로 힘이 부쳤다.
사실 고백하자면 두 번째 날부터 너무 피곤해서 약속을 저버릴 뻔했다. 하지만 짧은 수면 후 새벽 3시에 다시 일어나 글을 마무리했다. 어제 같은 경우에는 에너지뿐만 아니라 아이디어도 고갈이 되어 너무 힘들었다. 거기에 다음날 아침 일곱 시 반에는 일어나야 한다는 사실이 새벽 2시에 글을 쓰려고 끙끙대는 내게 도움이 될 리가 없었다. 일주일도 안돼서 나는 벌써 두 번의 고비를 맛보았다.
그렇지만 중요한 것은 포기하지 않았다는 점이다. 약속을 지켰고 오늘도 그랬듯이 내일도 그럴 것이다. 그리고 글의 소재의 경우 신변잡기적으로 정해오긴 했지만 지금까지는 대체적으로 내 생각이나 느낌 위주로 적어왔는데 글의 종류를 다양화할 것이다. 다른 사람들의 이야기, 오래전 쓴 나의 글, 아니면 영화 감사평까지 이래저래 생각을 하고 있다. 언제 갑자기 시를 쓰기 시작할지도 모른다. 어쨌거나 어떠한 종류의 글이든 나름의 가치가 있으니까. 예를 들어, 자전적인 일기식의 글들을 읽은 전 세계 곳곳의 친구들이 보여준 관심과 지지는 나의 불안감이나 고민이 나만의 것이 아니라 보편적이라는 걸 알려주었다. 다른 종류의 글들은 어떠한 교훈을 줄지 기대된다.
결과를 생각하지 않은 채 단순히 글을 쓰는 그 자체를 위해서 나는 글을 쓰고 있다. 결과는 완전히 내 손 안에 있지 않다는 것을 이미 깨달았다. 매우 한정적이고 개인적이라고 생각되었던 경험이 문화적 차이를 너머 많은 이들에게 공감을 받았다는 것에 놀랐던 것처럼. 다만 이 여정이 끝날 때 쯔음 이루고 싶은 목표는 있다. 보다 나은 글을 쓸 수 있는 사람이 되어있으면 좋겠고 내가 무얼 하고 싶은지를 보다 명확하게 알았으면 좋겠다. 글을 더 잘 쓰기 위해서 규칙적으로 그리고 꾸준하게 글을 쓰는 것만큼 간단한 방법이 어디 있겠는가. 말콤 글래드웰이 1만 시간의 법칙에서 말했듯이 내가 이런 식으로 오는 6년 정도를 보내면 1만 시간에 이를 수 있다는 걸 알게 되었다. 그리고 언젠가는 그 지점에 다다랐으면 좋겠다.
오늘 나는 사실 나이는 숫자에 불과하다라든지, 인생의 빛과 그림자라든지, 아니면 겉모습으로 판단하는 것의 오류 등에 대해 글을 쓰려고 했다. 하지만 나는 과도한 생각 때문에 잠이 매우 부족했던 이번 주를 선선한 바람이 부는 뒷마당에 앉아서 돌아보기로 했다. 내가 처음 글을 쓰기 시작했던 이번 주 초에는 무려 44도까지 올라갔었는데 급격히 변한 날씨 때문인지 꽤나 많은 시간이 흐른 듯하다.
지금 이 글을 읽는 당신에게 고맙다고 전하고 싶다. 그리고 당신의 의견을 공유해줘서 고맙다고, 이 글을 읽고 있는 당신은 이제 막 출발한 이 여행의 동반자이며 당신의 피드백이 나를 앞으로 나아가게 한다고.