#21. 오늘의 영어 한 마디!

"He bridled his rage"

저번 시간엔 말 (horse) 과 관련된 단어로 rein 과 비슷한 발음의 reign 을 살펴보았는데요,

오늘의 "이것도 동사야?" 역시 horse 와 관련된 단어입니다.

바로...

bridle 입니다. (참고로 bride 라는 단어는 신부입니다ㅎ)

bridle 은 rein (고삐) 과 연결되어 있는 "굴레" 즉 "마구"의 일종입니다.

by Idella Maeland

이거죠 bridle 이란. 두둥~ 우리의 자유를 억압하는~ 굴레...

일단 bridle 의 영영풀이를 볼까요?

bridle : a harness, consisting of a headstall, bit, and reins, fitted about a horse's head and used to restrain or guide the animal.

굴레란... harness (마구) 의 일종인데... (rein 을 포함하는군요) 결국 머리에 쓴 마구란 얘기네요.

그렇다면 harness 란?

harness : an arrangement of leather straps buckled or looped together, fitted to a draft animal in order that the animal can be attached to and pull a cart.

음 "draft animal" 이 마음에 걸리는군요. 나머지는 대충 해석이 될 것 같은데

draft animal 은 짐수레를 끄는 가축입니다.
우리가 시골에서 보는 소가 그렇지요? 음~메에에

Animation: Tangled

자 이제 이 명사들의 동사 뜻을 알아보죠.
웃기는 게, 둘 다 비슷한 뜻인데도 동사일 때는 뜻이 상당히 달라집니다...

bridle 은 "억제시킨다" 는 의미가 당근 있는 반면...
harness 는....

이게 카트를 끌기 위해서 고안된 장치이다 보니 이게 있어야 일을 보다 쉽게 하겠죠?

그래서인지 harness 에는 "효율적으로 활용하다" 라는 뜻이 있습니다.

예문을 보죠.

1. He could not bridle his excitement at the news.

그는 뉴스를 듣고 흥분을 억누르지 못했다.

그리고 "오늘의 영어 한 마디!"

2. He bridled his rage.

그는 분노를 억눌렀다.

3. If you can harness your energy, you will accomplish a great deal.

네가 에너지를 효율적으로 잘 사용한다면 넌 성공할거야.

4. They designed the dam to harness water power.

수력 에너지를 이용하기 위하여 댐을 설계하다.

by Joanna Kosinska

오늘도 어김없이 꼬꼬어(꼬리에 꼬리를 무는 유사어) 를 배워보도록 해요.

1) Many students dislike learning math in a school.

많은 학생들이 학교에서 수학을 배우는 것을 싫어한다.

2) I have a strong dislike for apples and wouldn't eat them even if I were paid.
나는 사과를 정말정말 싫어해서 누가 돈을 준다 해도 먹지 않을 것이다!

even if 는 “설사 ~하더라도” 이라는 뜻이고, 문법용어로는 양보구문이라 합니다.

용어가 이상하지요? 그러나 학교 샘들이 자주 쓰는 용어이니 그냥 익숙해집시다.
그냥 여러분들이 그러려니 양보(?)해주세요 ㅋㅋㅋ

비록 ~하지만 / ~함에도 불구하고

· 접속사

- though S + V  

- although S + V

- even if S + V

- even though S + V

- 분사구문 용법 중 하나

Living next door for 10 years, I still don’t know him.

10년이나 이웃이었음에도 불구하고 난 그를 모릅니다.

- 명사 또는 형용사 as, 나머지 문장
Young as he is, he is very strong.

나이가 어리지만, 그는 매우 강하다.(원래는 he is young 인데 “young” 이 앞으로 빠지고 as 가 나오면서 양보구문이 되는 공식!)

· 전치사

- in spite of + N

- despite + N

에세이 팁!이렇게 쓰면 근사해요!

그는 비록 어리지만 매우 강하다.

Despite his age, he is very strong.

이것보다...^^

Despite the fact that he is young, he is very strong.

이렇게 쓰는게 훨씬 고급져보입니다.

수고하셨습니다 ^^