추억 일기 : 廣州 故事 2
廣州貴人
대1 시절 중국어 학습에 큰 영향을 준 선배님.
이 선배님이 광조우에 가까운 판위番禺에 살고 있다는 정보를 입수를 하고 전화를 드렸다.
판위는 기원전 3세기 진시황이 광동 정벌 때 남월南越의 수도였으며 주강 삼각주 중심 도시로 동쪽으로는 동관, 서쪽으로는 불산, 북쪽으로는 광주와 접해 있는 역사가 유구한 도시이다.
나의 광조우 부임 후 예기치 못한 인사 전화를 받고 어안이 벙벙하다가 잠시 생각을 정리하더니 이내 기억을 되살리셨다. 며칠 후 반가움의 해후가 이루어졌다.
나는 사형을 만나는 듯한 기분이었고 아마 선배님도 사제를 만나는 느낌이셨으리라.
틈틈이 신문을 준비해서 전해드렸고 크고 작은 기념일이나 행사가 있으면 우리 가족들을 초청하여 만찬을 베풀어 주셨는데 지금 생각해봐도 참으로 고마운 배려가 아닐 수 없다. 한 번은 선배님 초청으로 광조우 이웃사촌인 다른 주재원 가족 2팀과 이웃사촌 사업가 등 우리 가족 포함 4팀을 이끌고 판위 선배 집에 놀러 간 적이 있었다. 그 날 판위 선배님과 지인 등 총 6가족이 모여서 즐거운 잔치가 벌여졌다. 우리 가족의 광조우 입성 환영식을 열어 주신 셈인데 그 날 이후 나중에 들어보니 양주를 20병에 맥주를 100병을 마셨다고 한다.
그게 가능할까 물어보는 사람이 있을 수 있겠다. 낮부터 시작한 파티는 날을 세우고 그다음 날 오후까지 이어져 1박 2일로 진행되었다면 믿어지는가?
당시 나와 참가한 모든 남편들은 한창 젊은 시절이었고 좋은 음식과 좋은 술과 좋은 사람들이 만났으니 주저할 게 무엇이 있었겠는가? 허리띠를 풀어놓고 마시면서 먹고, 먹으면서 마셨다.
광조우 추억 중 잊을 수 없는 음주의 전설이 되었다.
학창 시절에는 중국어 학습의 중요성을 일러주시고 광조우에서는 중국 현지의 문화와 속성을 낱낱이 들쳐 주셨던 선배님의 섬세한 지도에 다시 한번 감사함을 느낀다.
참고로 선배님의 광동말은 의사소통에 문제가 없을 정도로 구사를 하며 형수님도 자애로운 분이다.
살면서 보시의 위력을 느껴 본 적이 있는가?
이 분들은 광조우 시절 나와 가족들에게 부처님이고 보살님 이셨다.
집 찾기
부임 후 처음 며칠은 사무실 근처 호텔에서 생활을 하다가 가족들이 함께 살 수 있는 집을 구하러 다녀야 했다. 오전에는 정상 근무를 하고 오후에 주요 주거지를 돌아다니며 살피기 시작했다. 주재원들이 선호하는 주거지역을 중심으로 수소문해서 돌아다니는데 당시 광조우에는 부동산중개소 같은 곳이 없어서 아파트 단지나 주거지별 관리사무소에 들러서 임대 가능한 빈 집을 찾으러 다녔다. 사실 외국인 입장에서 중국 생활은 집 문제가 첫 번째 걸림돌로 작용을 한다.
후보지 3군데를 정하고 와이프와 전화로 설명을 하는데 내가 본 집의 구조와 와이프가 상상하는 구조와는 차이가 많아서 와이프에게 한 번 광조우에 와서 보고 같이 정하자고 제안을 했다.
며칠 후 와이프가 왔다. 기쁜 재회의 포옹을 하고 서투른 음식 주문이지만 광동 음식도 먹어 가며 부지런히 내가 미리 봐 둔 집을 순례했다. 와이프가 보는 주거의 관점은 보안이 잘 되어 있는 아파트 단지와 시장의 접근성 그리고 아이들 학교와의 거리를 감안하여 나름 최선의 선택이 결정되었다.
와이프가 첫 광조우 방문의 목적을 이룬 후 귀국하고 나는 다음 달에 다시 이사를 오게 되는 가족들을 기다리며 자유로운 독신생활로 한 달을 마음껏 즐겼다.
어떻게 즐겼냐구? 점차적으로 이야기보따리를 풀어갈 테니 기대하시라.
개봉 박두!
최고의 파트너最佳拍檔최가박당
지점 구성원은 지점장님, 남2, 여2, 기사, 나를 포함해서 7명으로 포진되어 있었다.
당시 광조우 직원들을 부를 때 일반적으로 중국식 이름이 아닌 영어식 이름을 불렀다.
아마도 가까운 홍콩의 영향이 아닌가 싶기도 하고 해외 화교들의 대부분이 광동성 출신이다 보니
미국의 영어식 호칭이 고향인 광동에까지 영향을 준 것이 아닌가 생각된다.
남 2명은 총각들로 광동성 출신이며 sam과 andy, 여 2명도 미혼으로 jenny와 amy가 있었다.
Sam은 당시 홍콩영화 최가박당最佳拍檔Aces Go Places 주인공 허관걸許冠杰를 닮았고 실제로 영어 이름도 허관걸의 Samuel에서 따 온 것으로 추정된다. 지점 출범 후 공식 1호 직원.
Andy는 류덕화를 좋아하고 똑똑함. 영어 이름도 류덕화 영어 이름인 andy로 정했다고 들었다.
Jenny는 ‘광조우 이야기 1편’에 나오는 여직원으로 홍콩지점 소속에서 광조우지점으로 변경되었다.
Amy는 남방 여인으로는 드물게 귀여운 스타일로 미소가 예쁜 직원이다.
기사는 사부師傅라고 불리며 운전 기술의 전문성을 인정하는 중국식 기사 호칭으로 유머감각이 있고 성실한 편이다.
이렇게 7명은 효율적인 근무형태를 유지하며 시너지를 만들어 간다.
80년대 홍콩영화가 최고 인기를 구가하던 시절의 최가박당은 대단한 볼거리를 선사했다.
우리 지점도 그렇게 최고 파트너들이 모인 것처럼 좌충우돌 중국 초기의 난국을 헤쳐간다.
‘쩌이까이 팍똥’
廣州貴人
大一时期对中文学习有很大影响的前辈。
我得到这个前辈住在离广州很近的番禺番禺的消息，所以就给他打了电话。
番禺是公元前3世纪秦始皇征伐广东时南越南越的首都，是珠江三角洲中心城市，东接东关，西接佛山，北接广州，历史悠久。
在我赴任后,接到意想不到的问候电话后,我目瞪口呆,整理了一下想法,很快就恢复了记忆。 几天后，欢乐的邂逅终于形成。
我就像见到师兄一样，也许前辈也有见到师弟的感觉。
抽空准备了报纸传达给大家,如果有大大小小的纪念日或活动,就会邀请我的家人共进晚餐,现在回想起来,这不能不说是一种感谢的关怀。 有一次，应前辈邀请，我带领广珠邻居其他派驻人员家属二队和邻里企业家等包括我们家在内的4队，去潘宇前辈家玩。 当天,潘宇前辈和熟人等6家人聚在一起举行了愉快的宴会。 这相当于为我们家人举行了欢迎仪式,那天以后,后来听说他们喝了20瓶洋酒和100瓶啤酒。
那可能吗？可能会有人问。 如果从白天开始的派对一直持续到第二天下午，相信吗？
当时，我和所有参会的丈夫都正值青春年华，遇上佳肴美酒佳人，还有什么可犹豫的？ 解下腰带，边喝边吃，边吃边喝
成为广交会回忆中难忘的饮酒传奇。
再次感谢前辈在学生时代教导我学习汉语的重要性,在广州一一了解中国当地的文化和属性的细心指导。
作为参考,前辈的广东话在沟通上没有问题,嫂子也是慈祥的人。
你这辈子感受到过布施的威力吗？
这些人在光祖时期对我和家人来说都是佛祖和菩萨。
找房子
上任后的头几天,他不得不在办公室附近的酒店生活,然后去寻找一家人可以一起生活的房子。 上午正常上班,下午开始到主要住宅区巡视。 以派驻人员偏爱的居住地区为中心到处打听,当时光州没有房地产中介所,所以到公寓园区或各居住地管理事务所寻找可以租赁的空房子。 事实上,对于外国人来说,中国生活的第一障碍就是房子问题。
选定了3个候选地,用电话和妻子进行说明,但是我看到的房子结构和妻子想象的结构有很多差异,所以向妻子提议说:"来广州看看,一起决定吧。"
几天后老婆来了。 高兴地拥抱着重逢,虽然是生疏的点菜,但是一边吃着广东菜,一边勤奋地巡礼着自己事先看好的房子。 妻子认为的居住观点是,考虑到保安良好的公寓园区和市场的接近性以及与孩子们学校的距离,决定了最好的选择。
妻子实现首次访问广州的目的后回国,我等待着下个月再次搬来的家人,以自由的单身生活尽情享受了一个月。
怎么享受的？ 会逐渐展开故事情节，敬请期待。
即将上映！
最佳拍檔
分店成员包括分店长、男2、女2、司机、我在内共7人。
当时叫广州员工时，一般不会叫中文名字，而是叫英文名字。
可能是因为香港的影响 因为海外华侨大部分都是广东省出身。
美国的英语式称呼可能已经影响到了故乡广东。
男2名小伙子来自广东省，sam和andy，女2名未婚，分别是jenny和amy。
Sam长得像当时香港电影《崔家拍堂最佳拍檔 Aces Go Places》的主人公许冠杰許冠杰,据推测,实际英文名字也取自许冠杰的Samuel。 支行成立后地1号正式职员。
Andy喜欢刘德华，也很聪明。 听说您的英文名字也定为了柳德华的英文名andy。
珍妮是《广州故事第一篇》中的女职员，从香港分店变更为广州分店。
Amy是南方女人少有的可爱风格,微笑漂亮的职员。
司机被称为师傅傅，是公认驾驶技术专业性的中式司机，具有幽默感，为人诚实。
这样7个人维持有效的工作形态,创造协同效应。
80年代香港电影最受欢迎时期的崔嘉博堂带来了巨大的看点。
韩国分店也像聚集了顶级合作伙伴一样横冲直撞地克服了中国初期的难关。
