담벼락, 서점, 기념품 가게. 피노키오를 향한 이탈리아 사람들의 애정이 보인다. 꾸준히 보인다. 원작에 담긴 잔혹성을 고려한 건지, 대중성을 고려한 건지, 디즈니 피노키오의 해맑은 소년 이미지를 더 많이 사용하고 있다. 그렇지만 뭐 어떤가. 눈에 익은 캐릭터를 이국의 거리에서 만나는 것 만으로 마음이 쉽게 열린다.
*쿠델무델 (Kuddelmuddel): 독일어로 '뒤죽박죽'이란 뜻의 형용사 *프로이데 (Freude): 독일어로 '기쁨'이란 뜻의 명사. 나의 필명.
