[149] 시편(53편): 지혜문헌
주석가 ㅣ 윌렘 프린슬루 Willem S. Prinsloo, 성서학자
[시53:1-6, 새번역]
1 어리석은 사람은 마음속으로 "하나님이 없다" 하는구나. 그들은 한결같이 썩어서 더러우니, 바른 일 하는 사람 아무도 없구나.
2 하나님께서는 하늘에서 사람을 굽어보시면서, 지혜로운 사람이 있는지, 하나님을 찾는 사람이 있는지를 살펴보신다.
3 너희 모두는 다른 길로 빗나가서 하나같이 썩었으니, 착한 일 하는 사람이 하나도 없구나.
4 죄악을 행하는 자는 다 무지한 자냐? 그들이 밥먹듯이 내 백성을 먹으면서 나 하나님을 부르지 않는구나.
5 하나님이 경건하지 못한 자들의 뼈를 흩으셨기에, 그들은 두려움이 없는 곳에서도 크게 두려워할 것이다. 하나님이 그들을 물리치셨으니, 그들이 수치를 당할 것이다.
6 하나님, 시온에서 나오셔서, 이스라엘을 구원해 주십시오! 하나님께서 당신의 백성을 그들의 땅으로 되돌려 보내실 때에, 야곱은 기뻐하고, 이스라엘은 즐거워할 것이다.
시편 53편은 시편 14편과 "약간의 예외를 빼놓고는 동일합니다."
이는 두 시편이 근본적으로 같은 내용을 공유하고 있음을 시사합니다.
그럼에도 불구하고,
"하나님을 묘사하는 방식에 중요한 차이"가 존재하여 두 개의 독립적인 시가 존재했다는 견해는 정당합니다.
이는 두 시편이 각기 다른 맥락과 목적을 가졌을 가능성을 제기합니다.
두 시편 중 하나가 "원래는 보다 작은 모음집에 속해 있었다가 나중에 보다 큰 시편 모음집으로 통합되었을 가능성"이 있습니다. 이는 시편이 여러 단계의 편집 과정을 거쳐 현재의 형태로 자리 잡았음을 시사합니다.
그럼에도 불구하고 두 시편의 차이점은 없을까요?
있습니다. 다음의 구절들을 살펴보시죠.
시편 14:5-6:
"그러나 거기서 그들은 두려워하고 두려워하였으니 하나님이 의인의 세대에 계심이로다. 너희가 가난한 자의 계획을 부끄럽게 하나 오직 여호와는 그의 피난처가 되시도다."
이 구절은 "하나님과 '의인들' 사이의 관계에 초점을 맞춥니다.
'하나님은 가난한 자들을 보호하시는 분'으로 묘사됩니다.
이는 하나님의 보호와 의인에 대한 지지라는 주제를 강조합니다.
시편 53:5:
"그들이 두려움이 없는 곳에서 크게 두려워하였으니 너를 대항하여 진 친 그들의 뼈를 하나님이 흩으심이라. 하나님이 그들을 버리셨으므로 네가 그들에게 수치를 당하게 하였도다."
이 구절은 '불경건한 자들'을 향한 하나님의 진노를 크게 강조합니다.
시인은 강력한 용어를 사용해 하나님의 파멸 행동을 묘사합니다.
예를 들어, '불경건한 자들의 뼈를 하나님이 흩으심이라'(5b절)는 표현은 하나님의 심판이 얼마나 강력하고 철저한지를 보여줍니다.
시편 53:5의 히브리어 본문은 많은 문제점을 안고 있고, 따라서 해석이 어렵지만, 그럼에도 불구하고 불경건한 자들에 대한 하나님의 진노라는 주제는 명확하다고 하겠습니다.
아울러 하나님의 묘사에 있어서도 큰 차이를 보입니다.
시편 14편(자비): "의인들을 보호하고 가난한 자들의 피난처가 되시는" 자비로운 하나님을 강조합니다.
시편 53편(엄격): "불경건한 자들을 향한 강력한 진노와 심판을 행하시는" 엄격한 하나님을 강조합니다.
또 다른 측면에서 표제의 차이를 볼 수 있습니다.
시편 53편의 표제는 시편 14편의 표제보다 더 길고 다릅니다.
시편 14편: 지휘자를 따라 부르는 다윗의 노래
시편 53편: 지휘자를 따라 마할랏에 맞추어 부르는 노래, 다윗의 마스길
- 여기서 '마할랏'이라는 낱말의 의미가 무엇인지는 확실하지 않습니다.
- 마스길이라는 용어에 대해서는 시편 32편을 참고하실 수 있겠습니다.
.. "마스길"을 '세련된 시' 또는 '교훈 시'로 해석하기도 합니다.
시편 14편과 시편 53편은 기본적인 내용은 공유하지만, 하나님을 묘사하는 방식과 강조하는 메시지에서 중요한 차이를 보입니다. 시편 14편이 하나님의 보호와 의인을 향한 자비를 강조한다면, 시편 53편은 불경건한 자들을 향한 하나님의 심판과 진노를 강력하게 드러냅니다. 이러한 차이점들은 두 시편이 각기 다른 신학적 관점이나 특정 상황에서 기록되었을 가능성을 시사하며, 시편 편집 과정의 복잡성 또한 보여준다고 하겠습니다.
참고서적
『IVP 성경연구주석 구약』 (오경・역사서・시가서)_고든 웬함, 존 골딩게이, 로널드 클레멘츠 외 지음, 2023, 한국기독학생회출판부
