11월 끝자락에 만난 신의 그림자
-당신 곁에서 늘 서성이는 신의 그림자
신께서 허락한 아름다운 시선..!!
Decálogo del artista
-예술가의 십계명
I. Amarás la belleza, que es la sombra de Dios sobre el Universo.
첫째, 우주 위에 존재하는 신의 그림자인 아름다움을 사랑하라."
II. No hay arte ateo. Aunque no ames al Creador, lo afirmarás creando a su semejanza.
III. No darás la belleza como cebo para los sentidos, sino como el natural alimento del alma.
IV. No te será pretexto para la lujuria ni para la vanidad, sino ejercicio divino.
V. No la buscarás en las ferias ni llevarás tu obra a ellas, porque la Belleza es virgen, y la que está en las ferias no es Ella.
VI. Subirá de tu corazón a tu canto y te habrá purificado a ti el primero.
VII. Tu belleza se llamará también misericordia, y consolará el corazón de los hombres.
VIII. Darás tu obra como se da un hijo: restando sangre de tu corazón.
IX. No te será la belleza opio adormecedor, sino vino generoso que te encienda para la acción, pues si dejas de ser hombre o mujer, dejarás de ser artista.
X. De toda creación saldrás con vergüenza, porque fue inferior a tu sueño, e inferior a ese sueño maravilloso de Dios, que es la Naturaleza.
이틀 전의 일이다. 주변의 나무들이 나목으로 뱐했을 때 여전히 자리를 지키고 있는 풀꽃들과 알록달록한 나뭇잎.. 신의 그림자인 아름다움이 여전히 충만하다. 신께서 허락한 아름다운 시선이 당신 속에 거하는 것만으로도 벅찬 하루이다.
Un'ombra di Dio si trova vicino casa mia_ChunCHEON COREA
il 23 Novembre 2022, Biblioteca Municipale di Chuncheon
