brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 내가 꿈꾸는 그곳 Mar 26. 2020

봄이 다 무슨 소용이랴

-이탈리아 꼬로나비루스 상황, 2020년 3월 25일 18시 00분 현재

살아도 산 느낌이 무디어진 세상..!!

Coronavirus in Italia: 

74,386(확진자 +5,210) casi, 

7,503(사망자 +683) morti, 

9.362(치료자 +894) i guariti

-Il bollettino al 25 marzo.


어제(Il bollettino al 24 marzo.) 이탈리아 꼬로나비루스 확진자 수와 사망자 수Coronavirus in Italia: 69,176(+5,249) casi, 6,820(+743) morti 




Sono 74.386 i casi totali di coronavirus in Italia, 5.210 in più di ieri. In lieve calo rispetto all'incremento di ieri, 5.249. Di questi, 57.521 sono gli attualmente positivi (un aumento di 3.491, meno dei 3.612 di ieri), 9.362 i guariti (+1.036 contro +894 di ieri), e 7.503 i morti con 683 decessi in più, dato anche questo in calo (ieri erano stati 743). 


-2020년 3월 25일 수요일 오후 6시 00분(현지시각) 현재, 이탈리아 꼬로나비루스 확진자 수는 전날에 비해 5,210명으로 늘어나 74,386(+5,210)으로 집계됐다. 또 사망자 수는 어제 보다 약간 줄어들었지만, 683명이 더 늘어나 7,503(+683)으로 집계됐다. (출처: www.quotidiano.net)



Coronavirus, i medici morti:
Un primo, preoccupante dato è quello dei medicii: salgono a 33 i medici morti in questi giorni per Covid-19, 17 erano medici di famiglia. Il segretario generale Fimmg Silvestro Scotti spiega:. "Tra ieri e oggi, dei 6 medici morti ben 5 erano di base. Questo dovrebbe far riflettere le istituzioni sanitarie: gli operatori sanitari vanno protetti e nessuno può sentirsi in pace con la coscienza se continua ad esporre il personale sanitario senza protezioni". Gli ultimi due morti sono due odontoiatri di Brescia.

치료자 수는 1천명이 더 늘어난 9,326명이나, 의료진의 사투에도 불구하고 치료자 수는 전혀 돋보이지 않는다. 이탈리아에서는 현재까지 33명의 의사가 꼬로나비루스 환자를 돌보다 목숨을 잃었다. 삼가 고인들의 명복을 빈다..!


*자료사진은 우리가 살고있는 이탈리아 남부 뿔리아 주 바를레타의 바를레타 성의 모습이다. 집으로부터 지근거리에 있는 이 성은 시민들이 붐볐으나 꼬로나비루스가 창궐하면서 인적이 뚝 끊겼다.


살아도 산 느낌이 무디어진 세상.. 이런 세상에 모습을 드러낸 아름다운 봄이 다 무슨 소용이랴..!!



A che serve la primavera_COVID-19
il 25 Marzo 2020, Citta' di Barletta PUGLIA
Foto e Scritto di yookeun Chang_Geografia


매거진의 이전글 삶과 죽음의 노래
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari