brunch

매거진 아내와 함께한 여행 사진첩

라이킷 37 댓글 13

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

계정을 잊어버리셨나요?

by 내가 꿈꾸는 그곳 Apr 15. 2020

아무도 몰래

-어느 봄날

아무도 몰래

아무도 몰래 깃든 사랑

Nessuno lo sa

Nessuno abita segretamente innamorato

작가노트

벚꽃이 흐드러진 어느 봄날, 아내와 함께 스케치 여행차 찾은 서울숲 공원에 직박구리 한 마리가 날아들었다. 녀석은 곧 마르게 될 꿀 한 점을 사랑했다. 곧 바람에 날릴 꽃닢을 사랑했다. 곧 사그라 들 봄날을 사랑했다. 아무도 몰래..

In un giorno di primavera, quando i fiori di ciliegio erano in fiore, una sola mosca di rame volò nel Seoul Forest Park, dove lui e sua moglie visitarono uno schizzo. Amava un pezzo di miele che presto si sarebbe asciugato. Ho adorato i fiori che presto avrebbero soffiato nel vento. Presto Sagrad amò il giorno di primavera. Nessuno lo sa ...