brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 내가 꿈꾸는 그곳 May 24. 2020

그날 아침

-어느 봄날



사랑하는 사람은 함께 눈을 뜨지

죽을 때까지 그 습관은 못 버리지


I propri cari aprono gli occhi insieme

Non posso lasciar andare quell'abitudine fino alla morte  



작가노트


아침 햇살이 눈부신 양귀비꽃.. 아직 날이 밝기도 전 아내와 함께 집을 나섰다. 그곳.. 바를레타 평원의 아침. 우리는 그 아침을 차마 잊을 수 없지. 누군가 그리워 할 수 있다는 건 아름다운 일이야. 사랑하는 사람과 함께 눈을 뜨고 함께 바라보는 그날 아침의 풍경.. 어느덧 5월이 저만치 가고 있어..!


Fiori di papavero che brillano al sole del mattino. Sono uscito di casa con mia moglie prima ancora che fosse giorno. Era... una mattina nella pianura di Barletta. Non possiamo dimenticare quella colazione. Che bello che qualcuno possa perdere. Il paesaggio di quella mattina, quando aprii gli occhi con la persona amata e guardai insieme. Un mese di maggio sta arrivando!


I propri cari aprono gli occhi insieme
il 24 Maggio 2020, Citta' di Barletta PUGLIA
Foto e Scritto di yookeun Chang_Geografia



매거진의 이전글 엉겅퀴 나라
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari