Running low on

조금 서둘러야 함을 말할 때

소프트웨어 개발을 하다보면

새로운 제품 론칭을 앞두고 있을 때

매니저가 자주 하는 말로 다음과 같이 말하곤 합니다.

We are running low on time

우리에게 남은 시간이 별로 없습니다.

정도로 해석할 수 있겠습니다.

서둘러야 하는 상황임을 에둘러 이야기하는 방법으로

좋은 표현인 것 같습니다.