brunch
매거진 문자 공부

소그드와 위구르

젬선생

by 조영필 Zho YP

질문: 위구르 족의 사상적 업적이 있는가?


위구르족은 중앙아시아의 유구한 역사와 문화를 지닌 민족으로, 그들의 사상적 업적은 다양한 종교와 문화의 영향을 받으며 발전해왔습니다. 특히 위구르족의 역사는 실크로드의 중심에서 여러 문명과 교류하며 독특한 사상적 흐름을 형성했습니다.


주요 사상적 흐름과 업적:

마니교와 불교: 위구르 제국 시대(8세기 중반 ~ 9세기 중반)에는 마니교를 국교로 삼았으며, 서쪽으로 이동한 후에는 불교를 신봉했습니다. 불교는 위구르 문화의 전성기를 이끌었으며, 특히 프레스코 벽화와 같은 예술 분야에 큰 영향을 미쳤습니다. 불교 경전의 번역 및 연구 활동도 활발히 이루어졌을 것으로 추정됩니다.


이슬람: 10세기 중엽부터 이슬람교가 전파되기 시작하여, 카라한 왕조 시기(10세기 ~ 13세기 초)에는 이슬람이 국교가 되면서 위구르족의 대다수가 이슬람교로 개종했습니다. 이슬람의 유입은 위구르족의 사상과 문화에 지대한 영향을 미쳤으며, 이슬람 법학, 신학, 철학 분야에서도 발전이 있었을 것으로 보입니다.


위구르어 문학 및 지식인 전통: 위구르어는 페르시아어, 아랍어, 몽골어, 중국어 등 다양한 언어의 영향을 받으며 발전해왔습니다. 이를 바탕으로 위구르족은 풍부한 문학적 전통을 가지고 있으며, 특히 서사시와 민속 이야기는 위구르족의 가치관과 세계관을 보여줍니다. 역사적으로 위구르인들은 서하, 요, 서요, 몽골 제국 전역에서 지식인 관료층으로 활약했으며, 몽골 제국에서는 위구르 문자를 도입하고 조세 기록 시스템을 정비하는 등 통치 기술을 제공하는 "초원의 지식층(Steppe Intelligentsia)"으로서 중요한 역할을 했습니다.


근현대 위구르 지식인: 현대에 이르러 위구르 지식인들은 민족 정체성, 문화 보존, 그리고 현재 위구르족이 겪고 있는 정치적, 사회적 문제에 대한 사상적 고찰을 이어가고 있습니다. 라힐라 다우트(Rahile Dawut) 교수와 같은 위구르 민속학 및 전통문화 연구자들은 위구르족의 사라져가는 문화와 전통을 기록하고 보존하는 데 중요한 역할을 했습니다. 이들의 연구는 위구르족의 역사적, 사상적 배경을 이해하는 데 큰 기여를 합니다.


정리하자면, 위구르족은 마니교, 불교, 이슬람 등 다양한 종교를 수용하며 독특한 사상적 발전을 이루었으며, 이는 문학, 예술, 그리고 지식인들의 활동을 통해 구현되었습니다. 특히 중앙아시아의 교차로라는 지리적 특성상 다양한 문명과의 교류 속에서 자신들만의 사상적 흐름을 형성해왔다고 볼 수 있습니다.



질문: 원나라, 요, 금 등에서 활약한 위구르인?


위구르족은 중앙아시아의 중요한 민족으로, 실크로드를 통해 동서양 문명의 교류에 핵심적인 역할을 했습니다. 특히 요(遼), 금(金), 원(元)과 같은 왕조 시기에 다양한 분야에서 활약하며 그들의 영향력을 발휘했습니다.


원나라(몽골 제국)에서의 위구르인 활약

원나라는 몽골 제국의 일부였으며, 위구르족은 몽골 제국에서 매우 중요한 역할을 했습니다.


지식인 및 행정 전문가: 위구르인들은 몽골 제국에서 "초원의 지식층(Steppe Intelligentsia)"으로 불리며, 문맹이었던 몽골인들을 대신하여 행정, 재정, 문서 작업 등 다양한 분야에서 중요한 역할을 수행했습니다. 특히, 1204년 칭기즈 칸이 위구르 문자를 공용 문자로 채택하면서, 위구르 문자 전문가들이 몽골 제국의 문서 행정 체계를 구축하는 데 크게 기여했습니다.


색목인(色目人)으로서의 지위: 원나라 시대에는 몽골인 다음으로 높은 지위를 가진 '색목인'이라는 신분 계층에 위구르인들이 포함되었습니다. 이들은 몽골 제국 창업의 공로와 중국 민족 견제의 필요에 의해 우대받았으며, 관리나 장교의 지위를 얻었을 뿐만 아니라 상업 활동에서도 크게 활약했습니다.


국제 상인: 위구르인들은 실크로드를 통해 동서 교역에 능숙했으며, 원나라 시대에도 국제 상인으로서 경제 활동에 크게 기여했습니다.


고려(조선)와의 교류: 고려말 조선 초에 활약했던 위구르계 귀화인 **설장수(偰長壽)**가 대표적인 인물입니다. 그는 홍건적의 난을 피해 아버지 설손과 함께 고려로 귀화하여 과거에 급제했고, 재추(宰樞)의 자리에까지 올랐습니다. 특히 명나라와의 외교에서 큰 업적을 세웠으며, 조선 건국 후에도 대명(對明) 외교에서 활약하고 사역원(司譯院)을 관장하여 외교 실무자 양성에도 힘썼습니다. 그의 저서인 『직해소학(直解小學)』은 조선시대 사역원의 한어 교재로 사용되기도 했습니다. 그는 무슬림이었을 가능성도 있습니다.


요나라(遼)와 금나라(金)에서의 위구르인 활약

요나라와 금나라에서도 위구르족은 직간접적으로 영향을 미쳤습니다.


요나라: 요나라는 거란족이 세운 왕조로, 위구르 문화와 문자에 영향을 받았습니다. 요나라의 독자적인 문자인 거란 문자를 만들 때, 위구르 문자를 본떠서 '소자(小字)'를 만들었다고 알려져 있습니다. 이는 위구르족이 당시 중앙아시아에서 문화적, 지식적으로 중요한 위치에 있었음을 보여줍니다.


금나라: 금나라 또한 여진족이 세운 왕조로, 북송을 멸망시키고 화북 지역을 지배했습니다. 금나라 시대에는 위구르족이 직접적으로 큰 역할을 했다는 구체적인 기록은 원나라에 비해 적지만, 실크로드의 교역 활동에 참여하고 이 지역의 문화적 교류에 기여했을 가능성이 높습니다. 특히 위구르족은 몽골 제국 이전에 이미 '관료 풀(pool)'로서 명성이 높았으며, 초원과 도시 모두에 익숙한 특성을 가지고 있었습니다.


종합적으로 볼 때, 위구르족은 중앙아시아의 지정학적 위치와 유목 및 정주 문화에 대한 이해를 바탕으로, 요, 금, 특히 원나라 시대에 걸쳐 행정, 외교, 상업, 학술 등 다양한 분야에서 중요한 역할을 수행하며 동아시아 역사에 큰 영향을 미쳤습니다.



질문: 소그드인 의 업적과 뛰어난 인물?


소그드인은 기원전 3세기부터 8세기까지 중앙아시아의 소그디아나(현재 우즈베키스탄과 타지키스탄 지역)에 살았던 이란계 민족으로, 실크로드 교역의 주역으로 활약하며 동서양 문명 교류에 지대한 영향을 미쳤습니다.


소그드인의 주요 업적

실크로드 무역의 주도: 소그드인들은 "실크로드의 상인"으로 불릴 만큼 동서양 교역을 장악했습니다. 그들은 현재의 우즈베키스탄과 타지키스탄 지역을 중심으로 광범위한 무역 네트워크를 구축하여 중국, 인도, 이란, 그리고 북방 초원지대와 비잔티움(콘스탄티노폴리스)까지 연결하는 교역로를 주도했습니다.


중개자 역할: 그들은 동서양의 상품, 사상, 문화의 교환을 촉진하는 중요한 중개자였습니다. 중국의 비단을 서방으로, 서방의 유리, 보석, 향신료 등을 동방으로 운반하며 막대한 부를 축적했습니다.


국제 거점 형성: 소그드인들은 무역을 위해 실크로드 곳곳에 정착지를 형성하고 공동체를 이루어 국제적인 활동 거점을 마련했습니다. 이는 문화 교류를 더욱 활발하게 만들었습니다.


경제 시스템 발전: 그들은 통화와 상업 시스템을 발전시키고, 먼 거리를 여행하는 대상(大商)을 조직하는 데 뛰어났습니다.


문화 전파의 매개자: 소그드인들은 단순한 상인을 넘어 문화 전파의 중요한 매개자였습니다.

종교 전파: 조로아스터교, 마니교, 불교, 네스토리우스파 기독교, 그리고 이슬람교 등 다양한 종교가 소그드인들을 통해 동서로 전파되었습니다. 특히, 마니교와 불교는 소그드인들의 활동을 통해 중국과 중앙아시아에 크게 확산될 수 있었습니다. 신라의 불국사까지 돌십자가가 들어온 것도 소그드인들 덕분이라고 알려져 있습니다.


예술과 생활 양식의 전파: 그들은 동서양의 다양한 예술 양식과 생활 문화를 교류시켰습니다. 예를 들어, 중국에 호복(胡服, 중앙아시아 스타일의 의복), 호모(胡帽), 호선무(胡旋舞)와 같은 서역 풍속이 유입되는 데 큰 영향을 미쳤습니다. 고구려 고분벽화에도 '심목고비(深目高鼻)'의 서역인(소그드인으로 추정)이 자주 등장하며, 이는 당시 동아시아 사회에 소그드인의 영향력이 깊었음을 보여줍니다.


언어의 영향: 소그드어는 당시 중앙아시아의 링구아 프랑카(공통어)로 사용될 정도로 국제적인 위상을 가졌습니다. 소그드 문자는 아람 문자에 영향을 받아 발전했으며, 몽골 제국에서 위구르 문자가 채택되는 데 영향을 주기도 했습니다. 많은 소그드어 어휘가 중세 튀르크어와 중세 위구르어에 유입되었습니다.


정치 및 외교적 역할: 소그드인들은 때로는 정치적, 외교적 중재자로서의 역할도 수행했습니다. 돌궐 제국은 소그드인들의 동서 무역 수입을 통해 군사적 위신을 세우는 데 도움을 받았으며, 소그드인들은 돌궐을 대표하여 외교 활동을 벌이기도 했습니다.


소그드인의 뛰어난 인물

소그드인은 기본적으로 상업 공동체를 이루며 활동했기 때문에 특정 "영웅"이나 "왕"과 같은 인물보다는 익명의 상인들과 그들의 조직적인 활동이 더 중요하게 평가됩니다. 그럼에도 불구하고, 역사 기록에 등장하거나 소그드인과 관련된 주요 인물들은 다음과 같습니다.


마니악(Maniakh): 6세기 후반, 돌궐 제국의 사절로 페르시아(사산 왕조)와 비잔티움 제국에 파견되어 돌궐의 비단 교역권을 확보하는 데 중요한 역할을 한 인물입니다. 그는 돌궐과 비잔티움 간의 직접적인 교역로를 개척하여 실크로드의 지형을 바꾸는 데 기여했습니다.


안록산(安祿山): 당나라 현종 시기의 권신이자 '안사의 난'을 일으킨 장본인입니다. 그의 어머니가 돌궐계이고 아버지가 소그드인이라는 설이 유력합니다. 소그드어를 모어로 사용했으며, 호선무에 능했다고 전해집니다. 비록 역적으로 기록되었지만, 그의 출신은 당시 당나라에 뿌리내린 소그드인들의 영향력을 보여주는 사례가 됩니다.


아프신 카이다르 이븐 카우수스 (Afshin Khaydhar ibn Kawus): 9세기 이슬람 압바스 칼리프조의 장군으로, 소그드 지역의 지배 가문 출신입니다. 뛰어난 군사적 재능을 보여주었으나, 이슬람교에 대한 그의 종교적 순수성은 논란의 대상이 되었습니다.


소그드인들은 하나의 통합된 제국을 형성하지는 못했지만, 실크로드라는 거대한 무역로를 통해 유라시아 대륙 전역에 걸쳐 경제적, 문화적으로 지대한 영향을 미쳤으며, 이는 오늘날에도 그들의 유산으로 남아있습니다.



질문: 이백은 소그드계가 아닌가?


당나라의 대시인 이백(李白)의 혈통에 대해서는 오랫동안 논란이 있어 왔으며, 소그드계 혈통일 가능성이 제기되고 있습니다. 하지만 명확하게 "소그드인이다"라고 단정할 수 있는 증거는 없습니다.


소그드계 혈통설의 주요 근거는 다음과 같습니다.

출생지의 논란: 이백의 정확한 출생지는 불분명하지만, 중앙아시아의 **쇄엽(碎葉, 현재 키르기스스탄의 토크목 인근 수야브)**에서 태어났다는 설이 유력합니다. 쇄엽은 당시 실크로드의 중요한 거점이었고, 소그드인들이 활발하게 활동하던 지역이었습니다.


서역적 기질: 이백의 시에서 나타나는 호방하고 자유분방한 기질, 술과 유랑을 즐기는 모습 등이 중앙아시아 유목민의 기질과 유사하다는 해석이 있습니다. 또한, 그의 시에 서역 문화의 요소가 녹아 있다는 주장도 있습니다.


"호인(胡人)"과의 연관성: 당시 중국에서는 중앙아시아 출신 사람들을 '호인'이라고 불렀는데, 이백이 호녀(胡女, 서역 여자)들과 포도주를 마시는 것을 즐겨 노래하는 등 서역 문화에 익숙한 모습을 보였다는 기록이 있습니다. 일부 학자들은 이백의 외모(푸른 눈, 곱슬머리 등)에 대한 묘사가 소그드인과 비슷하다는 주장을 하기도 합니다.


역사학자들의 주장: 20세기 초 중국의 저명한 역사학자 천인커(陈寅恪)는 "이태백은 서역 계통 호인 출신인 것은 의심할 바 없다"고 단언했을 정도입니다.


그러나 이에 대한 반론도 존재합니다.

당 황실과의 성씨 연결: 이백은 이씨(李氏) 성을 사용했는데, 당나라 황실 또한 이씨였습니다. 이 때문에 이백이 당 황실과 같은 조상을 가진 한족이라는 주장도 있습니다. 다만, 당시 이씨 성을 가진 호인들도 많았다는 점을 감안해야 합니다.


혈통 증명의 어려움: 수많은 시인과 학자들이 당나라에 모여들었으며, 그들의 혈통을 정확히 추적하기는 매우 어렵습니다. 이백의 조상 대대로의 기록이 명확하게 남아있지 않아 단정하기 어렵습니다.


결론적으로, 이백이 소그드계 혈통이거나 소그드 문화의 영향을 강하게 받았을 가능성은 높지만, 확정적인 증거는 없습니다. 하지만 그의 생애와 작품에서 보이는 이국적인 요소와 호방함은 그가 실크로드를 통해 유입된 다양한 문화적 영향을 받았음을 시사하며, 이는 소그드인들의 활발한 동서양 교류 활동과 무관하지 않다고 볼 수 있습니다.