가수 배호의 돌아가는 삼각지ㅡ문학평론가 청람 김왕식
김왕식
■
돌아가는 삼각지
가수 배호
삼각지 로터리에 궂은비는 오는데
잃어버린 그 사랑을 아쉬워하며
비에 젖어 한숨짓는 외로운 사나이가 서글피 찾아왔다 울고 가는 삼각지
삼각지 로터리를 헤매 도는 이 발길 떠나 버린 그 사랑을 그리워하며
눈물 젖어 불러 보는 외로운 사나이가 남몰래 찾아왔다 돌아가는 삼각지
■
문학평론가 청람 김왕식
ㅡ
배호의 "돌아가는 삼각지"는 1960년대 대한민국의 대중음악을 대표하는 곡으로, 이 시기의 사회적, 문화적 정서를 섬세하게 담아낸 작품이다. 이 노래는 잃어버린 사랑과 그리움을 노래하며, 삼각지를 배경으로 한 남자의 외로움과 슬픔을 깊이 있게 표현하고 있다. 각 행마다 배호의 독특한 감성과 노랫말의 힘이 담겨 있으며, 이러한 가사 분석을 통해 당시 시대적 맥락과 개인적 감정을 다층적으로 살핀다.
"삼각지 로터리에 궂은비는 오는데"
이 첫 행은 배경 설정과 분위기 조성의 역할을 한다. '삼각지 로터리'라는 구체적인 장소명은 청중들에게 친숙하게 다가오며, '궂은비'는 음울한 분위기를 조성하여 곡의 전체적인 감정을 암시한다. 이 구절에서 비는 단순한 자연 현상을 넘어, 주인공의 내면적 슬픔과 맞물려 더욱 깊은 의미를 갖는다. 시각적이고 감각적인 표현이 돋보인다.
"잃어버린 그 사랑을 아쉬워하며"
이 구절은 주인공의 내면적 갈등을 명확하게 드러낸다. '잃어버린 사랑'에 대한 '아쉬움'은 상실의 감정과 후회를 나타내며, 청자의 공감을 유도한다. 구체적이고 직설적인 표현으로 주인공의 감정을 분명하게 전달하고 있다.
"비에 젖어 한숨짓는 외로운 사나이가"
여기서 주인공의 외로움이 더욱 구체화된다. '비에 젖어'는 외부의 환경과 주인공의 내면적 상태를 동시에 묘사하며, '한숨짓는'이라는 동사는 그의 깊은 절망감을 느끼게 한다. 이 구절은 청중으로 주인공의 감정 상태에 깊이 이입하게 만든다.
"서글피 찾아왔다 울고 가는 삼각지"
마지막 행에서는 '서글피'라는 부사가 주인공의 감정을 극대화한다. '찾아왔다 울고 가는'이라는 표현은 주인공의 행동과 감정을 동시에 담아내며, 삼각지가 단순한 지리적 장소가 아닌 주인공의 감정적 노정을 상징하는 공간으로 작용한다.
"삼각지 로터리를 헤매 도는 이 발길"
다음 연에서는 주인공의 행동을 통해 내면의 갈등을 더욱 심화시킨다. '헤매 도는'이라는 표현은 주인공의 혼란스러운 마음 상태를 은유적으로 나타내며, 잃어버린 사랑을 찾고자 하는 그의 절박함을 드러낸다.
"떠나 버린 그 사랑을 그리워하며"
이 구절은 앞서 언급된 상실의 감정을 반복하여 강조한다. '떠나 버린 사랑'과 '그리워하며'는 주인공의 끊임없는 미련과 후회를 나타내며, 이러한 반복적 표현은 그의 고통을 더욱 부각한다.
"눈물 젖어 불러 보는 외로운 사나이가"
이 구절은 주인공의 외로움과 슬픔을 극대화한다. '눈물 젖어'는 그의 감정이 얼마나 깊은지를 나타내며, '불러 보는'이라는 표현은 떠나간 사랑을 다시 찾고자 하는 그의 애절한 마음을 담고 있다.
"남몰래 찾아왔다 돌아가는 삼각지"
마지막 구절에서는 '남몰래'라는 표현을 통해 주인공의 감정을 더욱 은밀하게 드러낸다. 그의 슬픔과 고통이 외부로 드러나지 않음을 나타내며, '돌아가는 삼각지'는 다시금 반복되는 주인공의 감정적 여정을 상징한다.
배호의 "돌아가는 삼각지"는 반복적이고 직설적인 표현을 통해 주인공의 감정을 효과적으로 전달한다. 비, 눈물, 외로움 등 감각적이고 구체적인 이미지들이 노래 전체에 걸쳐 사용되어 청자의 공감을 이끌어낸다. 또한, 각 구절의 반복과 변주를 통해 주인공의 감정적 깊이를 더해준다.
이 노래는 감정 표현에 있어서 매우 직접적이고 명확하다는 장점이 있지만, 그로 인해 다소 단조롭게 느껴질 수 있다. 감정의 폭을 넓히기 위해 다양한 비유나 상징을 활용하면 주제의 깊이가 더해질 수 있을 것이다.
"돌아가는 삼각지"는 배호의 섬세한 감성과 뛰어난 노랫말이 돋보이는 작품이다. 이 노래는 잃어버린 사랑에 대한 주인공의 깊은 슬픔과 후회를 생생하게 담아내며, 삼각지라는 구체적인 장소를 통해 감정의 무게를 실어준다.
반복적인 구조와 직설적인 표현은 주인공의 내면을 효과적으로 전달하는데, 이는 배호의 독특한 음악적 스타일을 잘 보여준다. 아쉬운 점이 있다면 감정 표현의 다양성을 더해주면 좋겠다는 것이다. 그러나 이 곡은 배호의 대표작으로서, 당시 사회적, 문화적 맥락을 이해하는 데 큰 도움을 주는 중요한 작품임에 틀림없다.
ㅡ 청람 김왕식
■ 배호 가수
