혼자 다니는 사람

세상의 모든 외로운 솔로를 위하여

《혼자 다니는 사람》

- 세상의 모든 외로운 솔로를 위하여 -

출처: 중국 틱톡 / 번역: 이박사

정말 대단한 사람은 

모두 혼자 다니는 능력을 가지고 있다.

그들은 사람들 속에서

조금도 두려워하지 않으며,

고독 속에서 편안한 시간을 즐긴다.

당신은 그의 세상이 너무 쓸쓸하다고 생각합니까?

그러나 그는 오히려 당신의 세상이

너무 저속하기 그지없다고(천박하다고) 생각한다.

당신은 온갖 방법으로

모든 사람들의 비위를 맞추려고 애쓰지만,

그러나 그에게 단지 필요한 것은

자신으로 하여금 마음 편하게 살게 하는 것이다.

남에게 폐를 끼치는 것도 싫어하지만,

남이 나에게 폐를 끼치는 것도 싫어한다.

다른 사람을 바꾸려고 애쓰지도 않지만,

그렇다고 남 때문에 자신을 바꾸지도 않을 것이다.

혼자 다니는 사람이 시끄러운 이 도시에서,

자신의 마음을 굳게 지키는 것이

바로 자신을 온전히 지켜낼 수 있는 것이다.

【자신을 위해 살라】

당신의 시간은 한정되어 있다. 

그래서 남을 위해서 살지 마라.

원칙에 제한받지 말고, 다른 사람의 생각 안에서 살지 마라.

남의 의견 때문에 자신의 내면의 소리가 흔들리지 마라.

가장 중요한 것은 용감하게 자신의 영혼과 영감에 따르라.

오로지 자신의 영혼과 영감만이 당신 자신의 진실된 생각을

알 수 있다. 기타의 모든 것은 그다음 문제이다.

— 스티브 잡스