사람과 동물을 위한 용어

교미, 짝짓기, 주둥이, 암수, 배설물 등 동물을 위한 용어는 통상 같은 의미를 가진 사람들의 용어(잠자리, 성관계, 입, 남녀, 분뇨)와 구분되어 사용된다. 동물을 위한 용어는 정밀한 규정을 위한 과학의 용어이다. 사실 사람을 포함하는 동물들의 행태를 규정할 목적으로 만들어진 것이 과학의 용어다. 즉, 사람들에게도 사용될 수 있는 용어인 것이다.

하지만 사람들은 되도록 동물을 위한 용어의 직접적인 사용을 꺼린다. 기존에 같은 의미의 다른 용어를 사용한 언어 습관 때문이기도 하지만, 현실적으로 이러한 동물을 위한 용어는 (TV를 볼 때) 사람들 간 민망함의 감정을 일으킨다. 사람들은 동물을 위한 용어와 사람을 위한 용어를 분리하여 사용함으로써, 좀 더 잠잖게 관계를 맺고, 체면을 유지하고 싶은 것이다.