그림자 제작자

바스코 포파 (조영필 역)

그림자 제작자

당신은 온전한 영원을 뚫고 걷네

머리부터 발 뒤꿈치로 그리고 뒤로

개인의 무한함을 따라

당신은 저절로 빛나네

머리에 천정(天頂)이 있네

발 뒤꿈치로는 빛이 저무네

빛이 사라지기 전 당신은 그림자를

늘려 뒤로 물러나게 하네

기적을 행하고 부끄러워하게 하네

그리고 그림자 자신에게 절하게 하네

천정(天頂)에서 당신은 그림자를 다시

적당한 크기로 자르네

당신에게 절하는 법을 가르치네

그러면 그는 절하듯이 사라지네

당신은 오늘도 이 길을 걷네

그러나 당신은 보여질 수 없네 그림자 때문에