온라인 서비스에서 자주 쓰는 용어 정리

서비스 기획자라면 누구나 사용할 법한 표현들

1. 외래어 표기

국립국어원에서 권장하는 외래어 표기법

컨텐츠 X > 콘텐츠 O

라이센스 X > 라이선스 O

핸드폰 O =  휴대폰 O (휴대전화, 손전화로 순화 가능)

다운로드받다 X > 다운로드하다 O (내려받다로 순화 가능)

2. 기한과 기간의 차이

‘기간’은 ‘어느 때부터 다른 어느 때까지의 동안’을 이르고, ‘기한’은 ‘미리 한정하여 놓은 시기’

사용기한: 3개월
사용기간: 2018-01-01~2018-03-31

3. 이용과 사용의 차이

'이용'은 '대상을 필요에 따라 이롭게 씀'의 뜻이고, '사용'은 '일정한 목적과 기능에 맡게 씀'

정수기 렌탈 서비스를 이용하시면 전문 코디네이터의 관리로 식수를 깨끗하게 드실 수 있습니다.
가입 시 신규 회원 전용 쿠폰을 사용하시면 할인을 받으실 수 있습니다.

4. 감사 표현

'~해 주셔서 (대단히) 감사합니다', '~해 주시면 (대단히) 감사하겠습니다' O

'~해 주신 데 대하여 (깊이) 감사드립니다' O

'~해 주셔서 (대단히) 감사드립니다',  '~해 주시면 (대단히) 감사드리겠습니다' X