brunch

브런치북 영어 배우는 데 늦는 건 없어 2 06화

라이킷 52

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

계정을 잊어버리셨나요?

by 예나네 May 16. 2023

Uluru, Here We Come!

- 울루루, 에어즈 록에 관한 이야기입니다.

2023. 5. 10. 영어교실 텍스트.

1.

Uluru, formerly known as Ayers Rock, is a large rock formation in central Australia, in the Northen Territory. It is located in World Heritage listed Uluru - Kata Tjuta National Park, 400km south west of Alice Springs. It is second largest monolith in the world, 3.6km long and over 300 metres high. It also extends 2.5km into the ground. Ayers Rock was the name given to it by European settelers, but since the 1980s it has been known by the officially preferred name Uluru, which is what the rock is called in the local Aboriginal language. In 1985 the Australian Government reterned ownership of Uluru to the local Aboriginal people, the Anangu, who then leased it back to the Government for 99 years as a National Park.

이전에 에어즈 록으로 알려진 울루루는 호주 중부 노던 테리토리에 있는 거대한 암석입니다. 앨리스 스프링스에서 남서쪽으로 400km 떨어진 세계 유산에 등재된 울루루 - 카타츄타 국립공원에 위치하고 있습니다. 길이 3.6km, 높이 300m가 넘는 세계에서 두 번째로 큰 단일체입니다. 또한 지상으로 2.5km 연장됩니다. 에어즈 록은 유럽 정착민들이 붙인 이름이지만 1980년대 이후 공식적으로 선호되는 이름인 울루루(Uluru)로 알려졌습니다. 1985년 호주 정부는 울루루의 소유권을 현지 원주민인 아난구(Anangu)에게 반환했으며, 아난구는 이를 국립공원으로 99년 동안 정부에 다시 임대했습니다.

2.

The great red rock is world famous for its colour changes, especially at sunset and dawn, and for its unusual shape. The sandstone from which the formation is made is infused with minerals which reflect the red light of sunrise and sunset, making it appear to glow. This in itself attracts a lot of tourists who set up their photographic equipment for days, waiting for a chance to record the many changing colours.

거대한 붉은 바위는 특히 일몰과 새벽에 색이 변하는 것과 특이한 모양으로 세계적으로 유명합니다. 형성되는 사암에는 일출과 일몰의 붉은빛을 반사하는 광물이 주입되어 빛나는 것처럼 보입니다. 이것은 그 자체로 다양한 색상 변화를 기록할 기회를 기다리며 며칠 동안 사진 장비를 설치하는 많은 관광객을 끌어들입니다.