2005년 Mr. Steve Jobs 의 iPod 연설은 그의 presentation들 가운데 가장 뒤어난 version 으로 꼽히고 있습니다. 어제 포스팅한 Bill Gates vs. Steve Jobs 의 비교내용과 같이 모든 면에서 이 분은 대단한데, 언어적으로 배울 점들은 무엇일까요? 아래와 같이 그만의 장점을 정리해 보았습니다:
Repeated use of key words and opening expressions
(주요 오프닝 단어/구/절의 반복사용)
More phrases used than sentences
(갈수록 줄어드는 문장사용: 구, 절로 대체)
Similar Patterns in Main Body
(본론에서도 비슷한 문장/문단의 패턴)
Easy words
(꽤 쉬운 단어 사용)
Almost no use of passive tense
(수동태는 거의 사용하지 않음)
Shows no concerns on grammatical correctness
(문법이 가끔 틀려도 특별한 수정 없이 그냥 진행)
Great speed variation
(스피킹 속도의 변화: 구/절 단위)
Voice Mechanics (Pausing, Pitching, Punctuation)
(보이스 메카닉스의 극대화)
자, 이 분의 PT 를 부분별로 (서론, 본론, 결론) 으로 나누고, 각 부분에 따른 대사를 만들어 보았습니다. 위 9가지의 key points 중 몇개의 두각되는 중요한 표현을 bold 표기를 하여 표시하여 보았으니, 보고, 듣고, 따라하는 방식으로 훌륭한 영어연습을 해 보세요! / 표시는 pausing 입니다. 아래는 영상의 처음 1-2분에 해당합니다. 다음 부분은 내일!
PRELUDE
As we know, / we have t h r e e families of iPods. / The iPod, / the iPod Mini, / and the iPod Shuffle. / Today, / we’re gonna focus / on the iPod Mini. / Now, the iPod Mini / is what all of our competitors have their sights focus on. / Why? / Well, it’s obvious. / Because the iPod Mini is the most popular MP3 player in the world. / It’s the most popular iPod / and that makes it / the most popular MP3 player in the world. / So that’s the one everybody’s focused on.
INTRODUCTION
Well, today, / we’re gonna do something pretty bold. / Today, / we’re gonna replace it. / We’re gonna replace it with s o m e t h i n g new. / Now, / l e t ’ s g o b a c k to the beginning / because we started this a l l / with a thousand songs in your pocket. / Right? / We started it / with the o r i g i n a l iPod. / And then, / we carried a thousand songs in your pocket over / to the iPod Mini. / Well, now / we’re gonna replace the iPod Mini / with a new player / entirely new ground-up design / that also / has a thousand songs / in your pocket. / And it’s called the iPod Nano. / The iPod Nano is the biggest revolution / since the original iPod. / A lot of people worked so hard on this / over the last many, many months. / And it is my privilege / to show it to you now. / The thousand songs in your pocket, / the iPod Nano.
- Cont'd